Alvaro Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sen ve Alvaro!
Εσύ και ο Αλβάρο!Düşkırıklığına uğrayan Annan, özel elçisi Alvaro De Sotoya tası tarağı toplayıp bölgeden ayrılmasını söyledi.
Ένας απογοητευμένος Ανάν ζήτησε από τον ειδικό απεσταλμένο του, Αλβάρο ντε Σότο να τα μαζέψει και να αποχωρήσει.Sahne: İtalyada Velletri yakınlarında bir orman Bu arada Don Alvaro Ispanyol ordusuna katılmıştir ve Don Federico Herreros takma adını kullanmaktadır. La vita è inferno.
Σκηνή 1: Μία δασική περιοχή κοντά στο Βελλέτρι της Ιταλίας Στο μεταξύ ο Δον Αλβάρο έχει καταταγεί στον ισπανικό στρατό με το ψευδώνυμο Δον Φεδερίκο Ερέρος La vita è inferno.Alvaro Garza, Jr. 1987de 11 yaşındayken Minnesota
Ο 11χρονος Alvaro Garza έπεσε το 1987 μέσα στα παγωμένα νερά του Κόκκινου Ποταμού,Bu arada Don Alvaro İspanyol ordusuna katılmıştır ve Don Federico Herreros takma adını kullanmaktadır. La vita è inferno….
Στο μεταξύ ο Δον Αλβάρο έχει καταταγεί στον ισπανικό στρατό με το ψευδώνυμο Δον Φεδερίκο Ερέρος La vita è inferno….Le Mansta, MotoGP acemisi Alvaro Bautista da bir hafta önceki bir motokros kazasından sonra yarışa yaralı katılıyor.
Στο Λε Μαν, ο πρωτάρης στο Γκραν Πρι, ο Άλβαρο Μπαουτίστα, περπατάει επίσης τραυματισμένος από ατύχημα με μότοκρος.temel tarım Alvaro Palacios, Dominio de Pingus ve Artadi.
βασικές γεωργίας Alvaro Palacios, Dominio de Pingus και Artadi.Annan da, Kıbrıs elçisi Alvaro de Soto aracılığıyla oylama sonucunda Kıbrıs Türklerinin ABnin dışında bırakılmasından duyduğu üzüntüyü dile getirdi.
Μέσω του απεσταλμένου του στην Κύπρο, Αλβάρο ντε Σότο, ο Ανάν εξέφρασε λύπη για το γεγονός ότι οι Τουρκοκύπριοι θα μείνουν εκτός ΕΕ ως αποτέλεσμα των εκλογών.Guatemala Devlet Başkanı Alvaro Colom, araştırmayı“ insanlık suçu” olarak nitelendiriyordu.
Ο πρόεδρος της Γουατεμάλας, Αλβαρο Κολόμ, χαρακτήρισε«έγκλημα κατά της ανθρωπότητας» τα αμερικανικά πειράματα.Venezuela Cumhurbaşkanı Nicolas Maduro, eski Kolombiya Cumhurbaşkanı Alvaro Uribeyi kendisine suikast planlamakla suçladı.
Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας Νικολάς Μαδούρο κατηγόρησε τον πρώην πρόεδρο της Κολομβίας, Άλβαρο Ουρίμπε, ότι σχεδιάζει να τον δολοφονήσει.Annanın özel elçisi Alvaro de Soto, Kıbrıs sorununu yeni hükümetle görüşmek için Perşembe günü Atinadaydı.
Ο Ειδικός απεσταλμένος του Ανάν, Αλβάρο ντε Σότο, βρίσκεται στην Αθήνα την Πέμπτη για να συζητήσει το Κυπριακό με τη νέα κυβέρνηση.Eğer Alvaro, 39 yaşında güçlü herkesten daha zeki bir genç ölmüş olsaydı, bunu ilk sayfada haber yaparlardı!
Αν ο Alvaro πεθάνει, νέος, 39 ετών, δυνατός, Müzakereler, 19 Şubat Perşembe günü Kıbrısta, iki taraf arasında, Özel Danışman Alvaro De Sotonun da hazır bulunacağı, doğrudan görüşmeler şeklinde yeniden başlayacaktır.
Οι συνομιλίες θα επαναρχίσουν στην Κύπρο, την Πέμπτη, 19 Φεβρουαρίου, με απευθείας συναντήσεις με τα δύο μέρη στην παρουσία του Ειδικού μου Συμβούλου Αλβαρο ντε Σότο.Yine de bunların en ünlüleri Alberto Caeiro, Alvaro de Campos ve Ricardo Reistir.
Σύμφωνα με τον ίδιον, τα τρία κυριότερα ετερώνυμά του ήταν οι Αλμπέρτο Καέιρο, Άλβαρο δε Κάμπος και Ρικάρντο Ρέις.Türkiye Annandan, BM sponsorluğunda gerçekleşen Kıbrıs müzakerelerinde arabuluculuk görevi için Alvaro de Sotoyu değiştirmesini istedi.
Η Τουρκία ζήτησε από τον Αννάν να αντικαταστήσει τον Αλβάρο ντε Σότο από τη θέση μεσολαβητή στις συζητήσεις του ΟΗΕ για την Κύπρο.Scene 3: Savaş meydanının yakınında bir askerî kamp Alvaro iyileşmiştir ve Carlo onun karşısına çıkar.
Σκηνή 3: Στρατόπεδο κοντά στο πεδίο της μάχης Ο Αλβάρο, έχοντας αποθεραπευθεί, έρχεται αντιμέτωπος με τον Καρλο.Papadopulos ayrıca, BM Kıbrıs Özel Elçisi Alvaro de Sotodan aldığı ve oylama öncesinde kaynağın
Επίσης αναφέρθηκε σε επιστολή που έλαβε από τον Ειδικό Απεσταλμένο του ΟΗΕ για την Κύπρο, Αλβάρο ντε Σότο,Cumhurbaşkanı Morales, Başkan yardımcısı Alvaro Garcia Linera,
Η Τζανίνε Άνιες, η οποία μετά την παραίτηση του Μοράλες, του αντιπροέδρου Άλβαρο Γκαρσία ΛινέραGül ise, Kıbrıs özel danışmanının Alvaro de Soto Pazar günü Ankarayı ziyaret ettiği BM Genel Sekreterine iş bırakılmadan,'' siyasi irade ve kararlılıkla'' uzlaşma sağlama umutlarını dile getirdi.
Ο Γκιούλ εξέφρασε την ελπίδα ότι,«με πολιτική θέληση και αποφασιστικότητα», μπορεί να επιτευχθεί συμβιβασμός χωρίς να παραληφθεί οποιαδήποτε εργασία του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ, του οποίου ο ειδικός σύμβουλος για την Κύπρο, Αλβάρο ντε Σότο, επισκέφθηκε την Κυριακή την Άγκυρα.Yarış testi” sezonundan sonra, biniciler Alvaro Bautista( İspanya)
Μετά από μια σεζόν με“δοκιμές στον αγώνα” οι αναβάτες Álvaro Bautista(Ισπανία) και Stefan Bradl(Γερμανία)
