Anlattık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şu ana kadar bildiğimiz her şeyi size anlattık.
Ό, τι ξέρουμε μέχρι στιγμής, σου το είπαμε.Biz bunları olmadan önce programda anlattık.
Neyse biz seçimden önce çok anlattık.
Τους είχαμε ενημερώσει πολύ πριν τις εκλογές.Biz de hastanemizin ihtiyaçlarını anlattık.
Kirletmemenin ne kadar önemli olduğunu anlattık.
Οπότε καταλαβαίνεται πόσο σημαντική είναι η μη-προσκόλληση.Sordun, anlattık!
Ne bekleneceğini tartıştık ve size organize dinlerin nasıl değişeceğini anlattık.
burada nasıl yapılandıracağınızı anlattık.
δείτε πιο κάτω πώς να τον ρυθμίσετε.Bunu da bizzat kendilerine anlattık.
Biz en gizli sırlarımızı birbirimize anlattık.
Έχουμε αποκαλύψει ο ένας στον άλλον τα σκοτεινότερα μυστικά μας.Yapılan hataları hükümete anlattık.
Soruşturmayı yapan müfettişe bildiğimiz her şeyi anlattık.
Kendilerine TURKSİDin oluşumu ve gelecekteki projelerini anlattık.
Αναρωτηθήκαμε όμως για τη φύση και το μέλλον των αυτοοργανομένων εγχειρημάτων.Çok konuştuk; sanırım birbirimize herşeyi anlattık.
Πολλή ώρα συζητάμε. Μάλλον τα έχουμε πει όλα.Bunlardan bazılarını yukarıda anlattık.
Biz de hastanemizin ihtiyaçlarını anlattık.
Τις ανάγκες του Νοσοκομείου μας.Ve bunu Valiye anlattık.
Το αναφέραμε στον κυβερνήτη.Yerel SESe şikayet yazdık, durumu anlattık.
Bunu mitinglerimizde ve toplantılarımızda anlattık.
Αυτό τονίζαμε στις συγκεντρώσεις και ομιλίες μας.Malzemeler ve fiyat karşılaştırması için önemli olan her şeyi size anlattık.
Σας έχουμε πει όλα τα σημαντικά για τα συστατικά και τη σύγκριση των τιμών.
