AZIZE - Yunan'ya çeviri

• αγία
• σεντ
• τον άγιο
• αζίζα
• αγίας
• άγιος
• αγίου
• αζίζ
• άγιε
• στην αγ

Azize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Azize öyle diyor ya.
Έτσι λέει ο Άγιος.

Gerçekten de azize dua ettikten sonra mucize gerçekleşti.
Και με τις προσευχές του Αγίου το θαύμα έγινε.

Azize Brenda Kadınlar Manastırındaki rahibelere emanet ettim.
Την έβαλα στο μοναστήρι της Αγίας Μπρέντα, με τις μοναχές.

Yılında Roma Katolik Kilisesi tarafından azize ilan edildi.
Το 1962 ανακηρύχθηκε άγιος από την εκκλησία της Ρωσσίας.

Azize Agatha Gününden iğreniyorum.
Μισώ την μέρα της Αγίας Αγαθής.

Rus kilisesi tarafından azize ilan edildi.
Έχει ανακηρυχθεί άγιος από την Ρωσική εκκλησία.

Azize Alicia efsanesini sen yarattın.
Δημιούργησες τον μύθο της Αγίας Αλίσια.

Kimse aziz ya da azize değil.
Κανένας άνθρωπος δεν είναι ούτε άγιος ούτε αμαρτωλός.

Azize Catherine Kilisesi Şehrin.
Εκκλησία της Αγίας Αικατερίνης.

Rus kilisesi tarafından azize ilan edildi.
Εχει ανακηρυχθεί άγιος από την Ρωσσική εκκλησία.

Ama onu bir çeşit azize hâline getirmişsin.
Όμως εσύ την έχεις αναγάγει σε κάποιο είδος αγίας.

İtalyanca ne yazıyor söyler misin Azize Teresanın Vecdinin yanında.
Τι λέει εδώ, για το γλυπτό Η Έκσταση της Αγίας Τερέζας;

Azize Barbara, lütfen mutsuz olmama izin verme!
Αγια Barbara, μη με αφησεις να τα θαλασσωσω!

Şimdi içeriye girebilir ve Azize olan saygılarınızı sunabilirsiniz!
Και τώρα εισέλθετε να τιμήσετε αυτόν τον άγιο.

Konuştu Azize ile.
Συνομιλεί με τον Άγιο.

Azize de teşekkür etti.
Και ευχαριστούσαν τον Άγιο.

Bu azize annelerimizin bir sırrıdır.
Αυτό είναι το μυστικό των αγίων μητέρων μας.

Büyükannenin azize olduğunu mu sanıyorsun?
Νομίζεις πως η γιαγιά σου ήταν άγια;?

Azize adı ne demektir?
Ποιο ήταν το όνομα το άγιο;?

Cadıya bak, azize gibi giyinmiş.
Κοιτάξτε, η μάγισσα ντυμένη σαν άγια.