BASITLIK - Yunan'ya çeviri

• απλότητα
• απλό
• απλούστευσης
• απλότητας

Basitlik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Maksimum güvenlik, basitlik ve rahatlık için çaba gösteriyoruz.
Προσπαθούμε για τη μέγιστη ασφάλεια, την απλότητα και την ευκολία.

Yani, nedir basitlik?
Λοιπόν, τι είναι η απλότητα;?

Zihinsel etkinlik ve basitlik de artıracak.
Ψυχολογική αποτελεσματικότητα και την απλότητα σας θα βελτιωθεί επίσης.

Babanın, kardeşin olacak yaşta biriyle evlenmesi gibi bir basitlik mi?
Απλά, όπως ο μπαμπά σου παντρεύεται κάποια αρκετά νεότερη για να είναι αδελφή σου;?

Bu oyunlar onların dinamikleri ve karakter basitlik bize bilinmektedir.
Αυτά τα παιχνίδια είναι γνωστή σε μας δυναμική και την απλότητα του χαρακτήρα τους.

Bir yardımcı daha var: Basitlik.
Αλλά και κάτι πιο δημιουργικό: Την απλότητα.

Devasa işlevsellik, karşılıklı bağlantı ve basitlik Hooli ailesinden beklenen şeyler.
Τεράστια λειτουργικότητα, διασυνδεσιμότητα και την απλότητα της οικογένειας της Hooli.

Terazi sizin için, her şey basitlik ve tutarlılık ile ilgilidir.
Για εσάς το Ζυγό, όλα αφορούν την απλότητα και τη συνέπεια.

Kullanıcı deneyiminde basitlik.
Εύκολο στην εμπειρία χρήσης.

Yalancılık, basitlik bu.
το ψέμα, το τυπικό.

Avantajları: erişilebilirlik ve basitlik.
Πλεονεκτήματα: Άνετα και εύκολα.

Filmlerin özelliği de bu. Basitlik.
Στην απλότητα είναι κι η ομορφιά.

Basitlik- hepiniz Waring marka karıştırıcınızın sabahları Waring karıştırıcısının yapması gerekeni yapmasını istersiniz patlamasını ya da Beethoven çalmasını değil.
Απλότητα- όλοι σας θα θέλατε το μίξερ σας το πρωί να κάνει τη δουλειά του, αλλά όχι να ανατιναχθεί ή να παίξει Μπετόβεν.

Hız, basitlik ve kullanım kolaylığı Sizi şaşırtacak- zaman tüm formaliteleri alacak kadar çok değil.
Την ταχύτητα, την απλότητα και την ευκολία του θα Σας καταπλήξει- χρόνο όλες τις διατυπώσεις θα πάρουν δεν είναι τόσο πολύ.

Basitlik, karmaşıklıktan daha zor olabilir:
Κάτι απλό μπορεί να είναι πιο δύσκολο από κάτι σύνθετο:

Tedavide belirgin basitlik, bakteri olmayan anjin türlerinin kendi başlarına kolayca tedavi edilebileceği fikrine yol açabilir,
Η φαινομενική απλότητα στη θεραπεία μπορεί να υποδηλώνει ότι οι μη βακτηριακοί τύποι πονόλαιμου μπορούν εύκολα να θεραπευτούν μόνοι τους,

Daha fazlayı salakça yaparsak, basitlik karmaşıklığa döner.
Αλλά αν κάνουμε περισσότερα με χαζό τρόπο, το απλό γίνεται πολύπλοκο.

Bununla birlikte, fark, Esperanto kaydının basitlik ilkesine dayandığı ve Avrupa dilinin gerçeğe dair kaydına dayandığıydı.
Η διαφορά, ωστόσο, είναι ότι το ιστορικό της εσπεράντο βασίστηκε στην αρχή της απλότητας, ενώ το ρεκόρ της ευρωπαϊκής γλώσσας στην πραγματικότητα.

Birçok kullanıcı zaten şarkı kesme basitlik ve hız takdir var,
Πολλοί χρήστες έχουν ήδη εκτιμήσει την απλότητα και την ταχύτητα της κοπής τα τραγούδια,

akademik derslerle birlikte, şeffaflık ve basitlik, dürüstlük ve saygı değerleri,
καθοδηγεί τη διδασκαλία ζητημάτων διαφάνειας και απλότητας, ειλικρίνειας και σεβασμού αξιών,