BAY JARVIS - Yunan'ya çeviri

• κε τζάρβις
• κύριε τζάρβις
• κύριος τζάρβις

Bay jarvis Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bunlara gerek yok aslında Bay Jarvis.
Αυτό δεν είναι απαραίτητο, κύριε Τζάρβις.

Havalandırmada örümcek olma ihtimalini düşünürsek güvende olduğumuzdan eminim Bay Jarvis.
Θα υπήρχε πιθανότητα να εμφανιστούν αράχνες στον αεραγωγό… Είμαι σίγουρη πως είμαστε ασφαλείς, κύριε Τζάρβις.

Nedeni gayet açık Bay Jarvis.
Δεν είναι ανεξήγητο, κύριε Τζάρβις.

Bu konunun sizi hangi açıdan ilgilendirdiğini anlamıyorum Bay Jarvis.
Αδυνατώ να καταλάβω γιατί σας αφορά αυτό, κύριε Τζάρβις.

Bay Jarvis, eşinizin yanına gidin.
Τζάρβις, πηγαίνετε στη σύζυγο.

Teşekkürler Bay Jarvis.
Ευχαριστώ, κ Τζάρβις.

Affedersiniz Bay Jarvis.
Με συγχωρείτε, κ Τζάρβις.

Bay Jarvis gibi olmamı mı?
Όπως ο κ Τζάρβις;?

Bay Jarvis, atımız kayboldu.
Τζάρβις, άλογο μας έχασε.

Bay Jarvis, polis için burada bekleyin.
Τζάρβις, θα πρέπει να περιμένετε εδώ την αστυνομία.

Bakın Bay Jarvis, bu film bir televizyon reklâmı… bu teklifi size yapıyorum,
Κοιτάξτε, κύριε Τζάρβις, αυτή η ταινία είναι μια εμπορική πρόταση και για αυτόν τον λόγο θέλω να το κάνετε

Her hikâyenin üç tarafı vardır Bay Jarvis… Sizin tarafınız, benim tarafım ve gerçeğin.
Υπάρχουν 3 πλευρές σε κάθε ιστορία, κε Τζάρβις… η δική σου… η δική μου… και της αλήθειας.

Bay Jarvis daha az atletik bir şey giyerseniz beni ofise bırakmanızı isteyebilirim.
Κύριε Τζάρβις, αν δεν σας πείραζε να κάνετε κάτι λιγότερο αθλητικό, θα ήθελα κάποιον να με πάει στο γραφείο.

Howard Stark, kazanan kim olursa, arası iyi olması için bütün siyasi adaylara bağış yapar. Bay Jarvis iki bilet ayarladı.
Ο Χάουαρντ Σταρκ δωρίζει χρήματα σε όλους τους πολιτικούς υποψήφιους για να εξασφαλίσει καλές σχέσεις με όποιον νικήσει, οπότε ο κύριος Τζάρβις έχει εξασφαλίσει δύο εισιτήρια.

Bay Jarvisin kişisel tercihi… bu gecenin programı.
Ο κύριος Τζάρβις προσωπικά διάλεξε το σημερινό πρόγραμμα.

Bay Jarvisin, Avam Kamerasındaki işi uzamış olabilir.
Ίσως ο κύριος Jarvis κρατήθηκε στην Βουλή.

Bay Jarvisin eşi öldürüldüğünde ben bayılmadım.
Δεν λιπoθύμησα όταν δoλoφoνήθηκε η σύζυγoς τoυ κύριoυ Tζάρβις.

Bay Jarvise yapması gerekenleri anlat.
Καθοδήγησε τον κύριο Τζάρβις με την διαδικασία.

Ana, lütfen Bay Jarvise çok şanslı bir adam olduğunu söyle.
Άνα, σε παρακαλώ πες στον κύριο Τζάρβις ότι είναι πολύ τυχερός.

Ajan Carter ve Bay Jarvisin şerefine.
Στην πράκτορα Κάρτερ, στον κύριο Τζάρβις και στην ασφαλή επιστροφή του.