BAYAN WICK - Yunan'ya çeviri

• δις γουίκ
• κα γουίκ
• κυρία γουΐκ

Bayan wick Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Cinayet mahalinde oldukça yardımcı olduğunuzu duydum, Bayan Wick.
Άκουσα ότι ήσουν χρήσιμη στη σκηνή του φόνου, δις Γουίκ.

İyi iş, Bayan Wick.
Εξαιρετική δουλειά, δις Γουίκ.

Bayan Wick bu vakadaki çoğu şey gibi onu da gözden kaçırmış.
Ξέφυγαν της δίδας Γουίκ, όπως και τα περισσότερα σε αυτή την υπόθεση.

Dr. Brennan… Bayan Wick ile böceklerin eserini inceliyorduk.
Δρ. Μπρέναν, η δις Γουίκ κι εγώπαρα- τηρούσαμε τι κάνανε τα σκαθάρια σου.

Bayan Wick şu anda onun üzerinde çalışıyor.
Η κα Γουίκ το κοιτάει τώρα.

Evet, bayan Wick kesinlikle şanslı.
Ναι, η κα Γουίκ, είναι όντως πολύ τυχερή.

Neden kimse cinayet kurbanımız üzerinde çalışmıyor Bayan Wick?
Γιατί κανένας δεν φαίνεται να δουλεύει πάνω στο θύμα δολοφονίας μας, κα Γουίκ;?

anın tadını çıkaracağım, Bayan Wick.
θα απολαύσω τη στιγμή, δεσποινίς Γουίκ.

Hoşçakalın, Bayan Wick.
Αντίο, δεσποινίς Γουίκ.

Bir şey mi buldunuz Bayan Wick?
Βρήκατε κάτι, κα Wick;?

Çok güzel Bayan Wick.
Πολύ καλά, μις Γουίκ.

Bize göstereceğin röntgenler var mı, Bayan Wick?
Έχετε ακτινογραφίες να μας δείξετε, δεσποινίς Γουίκ;?

Bayan Wick haklı ama kurbanın kafası vücudundan ayrıldığı anda hala yaşıyor olduğundan emin olamayız.
Η Δις Γουίκ έχει δίκιο, αλλά δεν μπορούμε να είμαστε σίγουροι αν το θύμα ήταν ακόμα ζωντανό τη στιγμή που το κεφάλι διαχωρίστηκε από το σώμα.

Eğer onları tek tek koparmaya kalkarsam bu haftalar sürer Bayan Wick, bu yüzden şimdi yapmanız gereken bana işimi nasıl yapacağımı söylemeyi kesmek.
Αν τα μαδήσω ένα ένα, θα μου πάρει μια εβδομάδα κα Γουίκ, οπότε αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να σταματήσεις να μου λες πως να κάνω την δουλειά μου.

Bayan Wick, mümkün olan en kısa sürede elbise parçalarının ayıklanmasını ve kemiklerin temizlenmesini istiyorum.
Κα Γουίκ, θα χρειαστεί να αφαιρέσεις τα ρούχα και να καθαριστούν τα οστά το συντομότερο δυνατό.

Bayan Wick, olası bir silah için köprücük kemiğinin kalıbını hazırlayın
Κα Γουίκ, πάρτε δείγματα απ' την κλείδα για πιθανό όπλο του εγκλήματος

Bayan Wick, cinayet aletini doğruladı bile,
Η δις Γουίκ έχει ήδη επιβεβαιώσει το φονικό όπλο,

Küçük, cansız, plastik bir insan figürü sizi böylesine üzmemeli, Bayan Wick.
Ένα μικρό, άψυχο, πλαστικό ανθρωποειδές δε θα έπρεπε να σας στενοχωρεί, δεσποινίς Γουίκ.

Bayan Wickin bulduğu kemik kalıntısı kesinlikle Tug Babcoka ait değil.
Η οστέινη ουσία που βρήκε κα Γουίκ αναμφισβήτητα δεν είναι από τον Ταγκ Μπάμπκοκ.

Bayan Wickle birlikte Sezar salatası yedim.
Έφαγα μια σαλάτα του Καίσαρα παρέα με την δίδα Γουίκ.