BAZAL - Yunan'ya çeviri

• βασική
• βασικά
• βασικής
• βασικών

Bazal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bazal Profil ve Bazal Oranı 3 profilleri,
Βασικός Σχεδιάγραμμα και βασικό ποσοστό 3 σχεδιαγράμματα,

Ancak bazal vücut sıcaklığı olarak bilinen bu sıcaklık iki haftadan daha uzun süre kalırsa, hamile kalabilirsiniz.
Αν η θερμοκρασία αυτή, γνωστή ως βασική θερμοκρασία του σώματος, παραμένει σε υψηλά επίπεδα για περισσότερο από δύο εβδομάδες, μπορεί να είστε έγκυος.

Bazal hücre karsinomu zamanında çıkarılmazsa,
Εάν το καρκίνωμα των βασικών κυττάρων δεν απομακρυνθεί εγκαίρως,

hormonal değişiklikler bir sonraki döneme kadar devam edebilecek olan bazal vücut sıcaklığında hafif bir artış tetikleyebilir.
οι ορμονικές αλλαγές μπορεί να προκαλέσουν μια ελαφρά αύξηση της βασικής θερμοκρασίας του σώματος που μπορεί να διαρκέσει μέχρι την επόμενη περίοδο.

Bazal vücut ısısı olarak bilinen bu sıcaklık iki haftadan fazla yüksek kalırsa, hamile olabilirsiniz.
Αν η θερμοκρασία αυτή, γνωστή ως βασική θερμοκρασία του σώματος, παραμένει σε υψηλά επίπεδα για περισσότερο από δύο εβδομάδες, μπορεί να είστε έγκυος.

Akciğerlerin bazal bölümlerinin birincil lezyonları ile,
Με τις πρωταρχικές αλλοιώσεις των βασικών τμημάτων των πνευμόνων, σχηματίζονται συχνά τα«δάχτυλα

Bazal FSH testi, menstruasyon döngüsünün ikinci veya üçüncü gününde çizilen bir kan testidir.
Η βασική εξέταση FSH είναι μια εξέταση αίματος που έχει ληφθεί τη δεύτερη ή τρίτη ημέρα του εμμηνορροϊκού κύκλου.

ayı boyunca gerçekleşti ve LDL düzeyleri, denemeler boyunca bazal seviyesinin üzerinde kaldı.
τα επίπεδα LDL παρέμειναν ανυψωμένα επάνω από τη βασική γραμμή σε όλες τις δοκιμές.

Jinekolojik muayene: gebelik süresi ve uterusun büyüklüğü uyumsuzluktadır; bazal sıcaklık azalır;
Γυναικολογική εξέταση: η περίοδος κύησης και το μέγεθος της μήτρας είναι σε σημαντική μη συμμόρφωση. η βασική θερμοκρασία μειώνεται.

çoğu Fransız insanlar İngilizce bazal bilgi olmasa toplam akıcılık var.
οι περισσότεροι Γάλλοι έχουν μια βασική γνώση της αγγλικής γλώσσας, αν όχι συνολικά ευχέρεια.

Vücut ısısı Değişikliği belki hissetmeyeceksiniz ama yumurtlama sonrasındaki bir kaç gün bazal vücut ısısı yükselir.
Δεν θα αισθανθείτε την αλλαγή, αλλά λίγες μέρες μετά την ωορρηξία, η βασική θερμοκρασία του σώματός σας ανεβαίνει.

Bazal( rektal) sıcaklık şemasının çizilmesi, döngünün evrelerini belirlemeyi,
Η σχεδίαση του βασικού(πρωκτικού) διαγράμματος θερμοκρασίας καθιστά δυνατό τον προσδιορισμό των φάσεων του κύκλου,

Başlangıçta bazal sıcaklık tablosunun deşifre edilmesi
Αρχικά μπορεί να φανεί ότι η αποκρυπτογράφηση του βασικού διαγράμματος θερμοκρασίας

Yaşla birlikte metabolizma yavaşlar ve bazal metabolizmayı sürdürmek için daha az enerji gerekir.
Με την ηλικία, ο μεταβολισμός επιβραδύνεται και απαιτείται λιγότερη ενέργεια για να διατηρηθεί ο βασικός μεταβολισμός.

Onun periferik hücreler histolojik epidermisin bazal tabakasının hücrelerini andıran,
Τα περιφερικά της κύτταρα είναι ιστολογικά παρόμοια με τα κύτταρα του βασικού στρώματος της επιδερμίδας,

Yüzdeki bazal hücrenin bu formu düz bir şekle sahip birçok neoplazmın ortaya çıkması ile karakterizedir.
Αυτή η μορφή βασικού κυττάρου στο πρόσωπο χαρακτηρίζεται από την εμφάνιση πολλών νεοπλασμάτων που έχουν ένα επίπεδο σχήμα.

Bu özelliklere uygun olarak, bazal hücreli karsinomanın dört evresini ayırt etmek yaygındır.
Σύμφωνα με αυτά τα χαρακτηριστικά, είναι κοινή η διάκριση τεσσάρων σταδίων του καρκίνου του βασικού κυττάρου.

Vücudunuzun bu kimyasal işlemleri gerçekleştirmek için ihtiyaç duyduğu minimum enerji“ bazal metabolizma hızı”( BMR) olarak adlandırılır.
Το ελάχιστο ποσό της ενέργειας του σώματός σας που απαιτείται για την εκτέλεση αυτών των χημικών διεργασιών ονομάζεται βασικός μεταβολικός ρυθμός Basal Metab[…].

Vücudunuzun bu kimyasal işlemleri gerçekleştirmek için ihtiyaç duyduğu minimum enerji“ bazal metabolizma hızı”( BMR) olarak adlandırılır.
Το ελάχιστο ποσό της ενέργειας του σώματός σας που απαιτείται για την εκτέλεση αυτών των χημικών διεργασιών ονομάζεται βασικός μεταβολικός ρυθμός Basal Metabolic Rate….

Vücudunuzun bu kimyasal işlemleri gerçekleştirmek için ihtiyaç duyduğu minimum enerji“ bazal metabolizma hızı”( BMR) olarak adlandırılır.
Το ελάχιστο ποσό της ενέργειας του σώματός σας που απαιτείται για την εκτέλεση αυτών των χημικών διεργασιών ονομάζεται βασικός μεταβολικός ρυθμός(Basal Metabolic Rate- BMR).