Benim de Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benim de peşime düşecekler,
Και με κυνηγανε, Burasi benim de evim.
Είναι και δικό μου σπίτι.Benim de başım ağrıyor.
Εχω κι εγω πονοκεφαλο.Benim de iki yaşamım olmayacak.
Ούτε εγώ θα έχω δυο ζωές.Benim de öyle.
Έτσι και γω.Benim de şu an aklıma gelen bir tanesi baklazanas( patlıcan).
Μ' έχει πιάσει κι εμένα τώρα που Benim de kötü alışkanlığım hep yanlış zamanda ortaya çıkmam.
Benim de Wallyyle olan ilişkim tamamen bitti.
Και με τον Γουόλυ, όλα είναι τελειωμένα.Benim de en sık gördüklerim.
Benim de buna sabrım yok….
Κι εγω δεν εχω υπομονη….Burası benim de banyom, biliyorsun.
Είναι και δικό μου μπάνιο, ξέρεις.Tanrıça bana verdi benim de bir fikrim yok.
Η Θεά μου Benim de öyle, Bay McNally.
Και δική μου, κ. Μακνάλυ.Eğer koruyucum olmasaydı benim de öldürüleceğim gibi. Bane.
Θα σκότωναν κι εμένα, αν δεν ήταν ο προστάτης μου ο Μπέιν.Eskiden benim de göğsümdeydi ama gel gör ki, aşağı kaydı.
Και γω το είχα στο στήθος, μόνο που μου γλίστρησε.Benim de renkli yazıcım ve kaplamaya yarayan aletim var.
Έχω έγχρωμο εκτυπωτή και πλαστικοποιητή.Benim de sorunlu bir çocuk olduğumu düşündüler.
Υπέθεσαν ότι ήμουν ακόμα ένα προβληματικό παιδί και με ξέγραψαν.Bu yaratık benim de düşmanım.
Αυτό πλάσμα είναι εχθρός μου.Senin bir prenses, benim de bir prens olmam nasıI olurdu?
Burası benim de evim, çocuklar.
Είναι και δικό μου σπίτι, παιδιά.
