BILGE - Yunan'ya çeviri

• σοφός
• σοφία
• σοφος
• γνώση
• σοφον
• συνετός
• λόγιος
• πολυμαθής
• σοφότερε
• σοφοι

Bilge Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

İnsan, bütün bilge.
Ανθρώπου, την πλήρη γνώση.

Senin içinde bir bilge var.
Υπάρχει σοφία μέσα μας.

Doğru kişinin işleri yaşam ağacının meyvesine benzer, Bilge kişi insanları kazanır.
Ο καρπος του δικαιου ειναι δενδρον ζωης και οστις κερδιζει ψυχας, ειναι σοφος.

Çinli bilge şöyle diyor.
Οι σοφοι Κινεζοι λενε.

Tanıştığımıza memnun oldum, Bilge.
Χάρηκα που σε γνώρισα, Σοφότερε.

Hem centilmen hem bilge.
Και λόγιος και τζέντλεμαν.

Cesur bir vali ve bilge bir danışman.
Ένας ατρόμητος Κυβερνήτης και ένας πολυμαθής σύμβουλος.

Derdi ki, insan bilge olmalı.
Λέει, ο άνθρωπος πήρε να έχουν τη σοφία.

Bilge kişi bilgi biriktirir, Ahmağın ağzıysa onu yıkıma yaklaştırır.
Οι σοφοι αποταμιευουσι γνωσιν το στομα δε του προπετους ειναι πλησιον απωλειας.

Hoşça kal, Bilge.
Αντίο, Σοφότερε!

Dikkatli olun, bilge olun ve en iyi doktoru bulun.
Να είστε προσεκτικοί, να είστε σοφοί και να βρείτε τον καλύτερο γιατρό.

Bilge, kibar ve sakin olmamızı zorlaştırır.
Μας δυσκολεύει από το να είμαστε σοφοί, ευγενείς και ήρεμοι.

Bu bilge şehit hatiplerin anısı, kilisemiz tarafından 17 Kasımda kutlanmaktadır.
Τη μνήμη των σοφών αυτών μαρτύρων η εκκλησία μας εορτάζει στις 17 Νοεμβρίου.

Sonraki Bilge Sözleri.
Επόμενη Σοφά Λόγια.

Bilge adamlar… oğlum insan mı olacak yoksa mutant mı?
Σοφοί άνδρες Ο γιος μου θα είναι άνθρωπος ή μεταλλαγμένος;?

Bilge Willin ateş topu tesalhidrayı vurdu.
Η μπάλα φωτιάς του Σοφού Γουίλ χτυπάει την Θεσσαλύδρα.

Bilge kelimeleriyle fısılda.
Λέγοντας λόγια σοφίας.

Bizi bilge yapan deneyimler değil.
Δεν είναι οι εμπειρίες που μας κάνουν σοφούς.

Bilge Kadının Taşı →.
Το πετράδι της σοφής γυναίκας.

Bilge insan inşa etmek….
Δημιουργία σοφών ανθρώπων.