Bilgisayarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bilgisayarda böyle değil.
Στην Πληροφορική δεν είναι έτσι.Kyle, sana bilgisayarda ihtiyacım var.
Κάιλ, σε χρειάζομαι στο κομπιούτερ.Benim de bilgisayarda işlerim var.
Κι εγώ εργάζομαι στην πληροφορική.Protokolün bütün dosyaları bilgisayarda mıdır?
Τα αρχεία τους είναι στο κομπιούτερ;?Hiçbir bilgisayarda bilgi yok.
Κανένα στοιχείο στους υπολογιστές.Sonra da ben bir liste yapabilirim.- Banka listesi. İkisini bilgisayarda karşılaştırabilirim.
Τη λίστα της τράπεζας… θα τη συγκρίνω στο κομπιούτερ.Bilgisayarda bundan 20 kat fazlası var.
Στους υπολογιστές, υπάρχουν τουλάχιστον 20 φορές περισσότερα.Üzgünüm, bilgisayarda değil.
Συγνώμη. Δεv είvαι στο κομπιούτερ.Bilgisayarda iyi olduğumu söylemiştim.
Στο'πα ότι είμαι καλή στους υπολογιστές.Bilgisayar… Okullar, araçlar aradığın her şey bilgisayarda vardır.
Κομπ… τα σχολεία… ανιχνεύουν το οτιδήποτε ψάχνεις στους υπολογιστές ξέρεις.Ben, insanların neden filmleri bilgisayarda izlemek istediklerini asla anlayamayacağım.
Ποτέ δεν κατάλαβα γιατί οι άνθρωποι βλέπουν ταινίες στους υπολογιστές τους.Geri kalan% 97 esasında sadece bilgisayarda vardır.
Το υπόλοιπο 97% υπάρχει μόνο στους υπολογιστές.Bilgisayarda bir hata olmuş.
Ήταν ένα μπέρδεμα στα κομπιούτερ.Seninkiyle bilgisayarda konuşuyor musun?
Μιλάς με τον υπολογιστή σου?Bilgi Bankası: Bilgisayarda Kerberos kimlik doğrulaması başarısız oluyor.
KnowledgeBase: Bilgisayarda 2 ve 3 boyutlu ıstampa oluşturmak.
Σχεδιασμό σε 2 και 3 διαστάσεις μέσω υπολογιστή.Bit bilgisayarda çalıştırdım gayet güzel çalışıyor.
Bilgisayarda, Google Haritaları açın.
Σε υπολογιστή, ανοίξτε τους Χάρτες Google.Bilgisayarda CD-Writer olması gerekmektedir….
Επίσης θα πρέπει ο υπολογιστής να διαθέτει CD Writer.Elimizdeki dizüstü bilgisayarda, Intel Celeron N3350 yer alıyor.
