Bir robotu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ama bir robotumuz yok.
İnsan değil de sanki bir robotmuş gibi davranıyoruz kendimize.
Κάνει να λειτουργούμε όχι σαν άνθρωποι, αλλά σαν ρομπότ….Ben bir robotum.
Είμαι ρομπότ.Ve bir robotla evleneceğimi düşünmeye başladım.
Ρχισα να πιστεύω ότι θα παντρευτώ ένα ρομπότ.Ben bir robotum.
Είμαι ένα ρομπότ.Gerçekten de bir robotla arkadaş olmak mı istiyorsun?
Θέλεις πράγματι για φίλο σου ένα ρομπότ;?Aziz James bir robotmuş!
Ο Άγιος Ιάκωβος ήταν ρομπότ!Hem ben de bir robotum; beni dinlerler.
Εξάλλου, είμαι ρομπότ, θα με ακούσουν.Ve henüz bunu bir robotta gerçekleştirme imkanımız yok.
Αυτό είναι κάτι που δεν μπορεί να κάνει ένα ρομπότ.Gelecekten gönderilen bir robotsa mesela?
Σαν να στείλανε ένα ρομπότ από το μέλλον;?Sen bir robotsun.
Είσαι ρομπότ.Bu bir robotmuş.
Είναι ρομπότ!Bireylerden birisinin bir robota dönüşmesi durumunda gereken yükümlülükler diğeri tarafından sağlanır.
Οι διάφορες υποχρεώσεις και καθήκοντα των συγκατοίκων σε περίπτωση που ένας από τους δύο γίνει ρομπότ.Suudi Arabistan, bir robota vatandaşlık veren ilk ülke olma ünvanını elde etmiş durumda.
Η Σαουδική Αραβία έγινε η πρώτη χώρα η οποία έδωσε υπηκοότητα σε ένα ρομπότ.Eğer bunu bir robota koyacaksan daha küçük versiyonunu yapmalısın.
Αν σκοπεύεις να το χώσεις σε ένα ρομπότ μάχης θα πρέπει να φτιάξω μια μικρότερη έκδοση.Bir robota göre sıcacık ellerin var.
Τα χέρια σου είναι ζεστά, για ρομπότ.Ben flört eden bir robotum. Buraya davranışlarını gözlemlemek için gönderildim.
Είμαι ένα ρομπότ, που στάλθηκε εδώ για παρατηρήσει τους τρόπους σου.Bir robotmuş.
Ήταν ρομπότ.En azından bir robotum var.
Τουλάχιστον έχω ρομπότ.Bir robottu demedim.
Δεν είπα ότι ήταν ρομπότ.
