BIR YAPRAK - Yunan'ya çeviri

• φύλλο
• φύλλων
• φύλλα
• φύλλου

Bir yaprak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yok, aslında bir yaprak üfleyicisiydi.
Όχι, βασικά ήταν φυσητήρας για τα φύλλα.

Bakalım. Bir parça folyo,… bir yaprak, bir tüy ve plastik.
Για να δούμε, μεταλλικό έλασμα ένα φύλλο και ένα πούπουλο, πλαστικό.

Rüzgarın bir oluktan bir diğerine sürüklediği bir yaprak gibisin.
Είσαι σαν το φύλλο που το σπρώχνει ο άνεμος.

Eğer herhangi bir kişi Bana aşkla ve bağlılıkla bir yaprak, bir çiçek, meyve ya da su sunsa onların sunusunu sevgiyle kabul ederim.''.
Εάν κάποιος μου προσφέρει με αγάπη και αφοσίωση ένα φύλλο, ένα λουλούδι, φρούτο ή νερό, θα το δεχτώ».

Makine kabartma çizim sonra, PVC Noel Ağacı bir yaprak tipi yarı mamul ürünler halinde birleştirildi;?
Μετά από σχεδίαση μηχανή ανάγλυφο, PVC Χριστουγεννιάτικο δέντρο συνδυασμένο σε ένα φύλλο τύπου ημιτελικά προϊόντα?

Bitki dik olarak büyümez, fakat bitki başına büyük bir yaprak yüzeyi geliştirmek için teşvik edilir.
Το φυτό δεν αναπτύσσεται σε όρθια θέση, αλλά μάλλον ενθαρρύνεται να αναπτύξει οριζόντια μεγάλη επιφάνεια φύλλων ανά φυτό.

Ben yaratılışın akışında bir yaprak gibiyim. Patrick Springi öldüren
Είμαι ένα φύλλο στον χείμαρρο της Δημιουργίας, έως ότου ανακαλύψω,

bir bandajla sabitlenir( her beş saatte bir yaprak değişimi gerekir).
φύλλα εφαρμόζονται στο απόστημα, στερεωμένα με επίδεσμο(τα φύλλα πρέπει να αντικαθίστανται κάθε πέντε ώρες).

Bir kimse bana aşk ve adanmışlıkla bir yaprak, çiçek, su
Αν κάποιος Μου προσφέρει, με αγάπη και αφοσίωση, ένα φύλλο, ένα λουλούδι, ένα φρούτο

Bu çocuğun ayak bileğinde bir yaprak olabiliyorsa o zaman biz de yapraklardan bir kurşun kalem yapabiliriz.
Αν αυτό το αγόρι έχει ένα φύλλο στο πόδι του… τότε μπορούμε να φτιάξουμε μολύβια από φύλλα..

Altında mavi bir şerit bulunan yeşil bir yaprak şeklindeki logo doğa,
Το λογότυπο, πράσινο φύλλο με μπλε ρίγα από κάτω, συμβολίζει τη φύση, τον αέρα

Bir yaprak kağıt alıp kontamine olmuş bölgeye uyarlıyoruz ve içinden bir demir ile geçiyoruz.
Παίρνουμε ένα φύλλο χαρτιού και το προσαρμόζουμε στη μολυσμένη περιοχή και περνάμε μέσα από αυτό με ένα σίδερο.

Örneğin, mavi bir yaprak yapın ve beyaz renk Yazı tipi
Για παράδειγμα, κάντε ένα μπλε φύλλο και λευκό χρώμα Γραμματοσειρά ή σε μια έγχρωμη

Burada yolculuğu işaret eden kıvrık bir yaprak var ama kırık bir yaprak tarafından engellendiği için olduğu yerde kalınacağı anlamı var.
Υπάρχει ένα κυρτό φύλλο που σημαίνει ταξίδι… μα το σταυρώνει ένα σπασμένο… που σημαίνει ότι θα μείνετε εδώ που είστε.

Dikkat, sorun: Apple logosunda ısırılmış elma, bir yaprak mı yoksa kuyruk mu var?
Προσοχή, ρωτήστε: στο λογότυπο της Apple, το δαγκωμένο μήλο, υπάρχει ένα φύλλο ή μια ουρά;?

Birkaç kez check out, kağıt ve hesap makinesi, formül hatırlıyorum bir yaprak al… Ayrıca, check out….
Πάρτε ένα φύλλο χαρτί και μια αριθμομηχανή, θυμηθείτε τον τύπο, ελέγξτε έξω μια-δυο φορές… Επίσης ελέγξτε έξω….

En çarpıcı eser yaratıcıları çizilmiş kağıt her parça görülebilir- küçük ayrıntısına kadar takip uygun herhangi bir yaprak.
Τα πιο εντυπωσιακά δημιουργοί εργασία μπορεί να δει κανείς σε κάθε κομμάτι χαρτί που- κάθε σωστή φύλλο εντοπιστεί μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια.

Bir taş, bir yaprak, bulunmamış bir kapı taştan, bir yaprak, bir kapı.
Μία πέτρα, ένα φύλλο μια πόρτα που δεν έχει βρεθεί από πέτρα, φύλλο, μία πόρτα.

ancak en uzak noktada, dışarı uzanmak yeni bir yaprak veya ikidir.
στο πιο απομακρυσμένο άκρο, φτάνοντας έξω είναι ένα νέο φύλλο ή δύο.

bir başka olduğu bu gün bir yaprak açılma.
μια"ώθηση μια ακίδα πιο εκεί, μια"uncurl ένα φύλλο και σήμερα ένα" άλλο αυτό.