BITIRMEDIM - Yunan'ya çeviri

• τελείωσα
• δεν τέλειωσα
• έχει ολοκληρωθεί
• τελειώσει
• τελειωσα

Bitirmedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sesin arkasında ve sesi şimdi…- Tamam. Hâlâ bitirmedim.
In the back of the voice,… and the voice now Δεν τέλειωσα ακόμα.

Daha bitirmedim.
Δεν έχω τελειώσει.

Henüz bitirmedim.
Δε τελείωσα.

Anne ölmeyeceğim çünkü daha bitirmedim.
Δεν θα με χάσεις. Επειδή δεν έχω τελειώσει.

Henüz bitirmedim.
Δεν τελείωσα ακόμα.

Ama daha bitirmedim.
Μα, δεν έχω τελειώσει!

Hayır, ama henüz bitirmedim.
Όχι, αλλά δεν τελείωσα ακόμα.

Bilmediğini iddia ediyor ama daha bitirmedim.
Ισχυρίζεται ότι δεν ξέρει, αλλά δεν έχω τελειώσει.

Bekle. Henüz bitirmedim.
Περίμενε, δεν τελείωσα.

Ama daha bitirmedim.
Αλλά δεν έχω τελειώσει.

Üzgünüm, ama henüz yapmak için buraya geldim ne bitirmedim.
Συγνώμη, αλλά δεν τελείωσα ακόμα αυτό που ήρθα να κάνω.

Biliyorum, daha bitirmedim.
Το ξέρω, δεν είχα τελειώσει.

Hayır, henüz bitirmedim.
Όχι, δεν τελείωσα ακόμη.

Daha bitirmedim.
Δεν έχουμε τελειώσει.

Evet henüz bitirmedim.
Ναι! Δεν τελείωσα ακόμη.

Ben liseyi bile bitirmedim.
Δεν έχω καν τελειώσει το γυμνάσιο.

Anlıyorum.- Henüz bitirmedim.
Καταλαβαίνω,- δεν τελείωσα.

Henüz bitirmedim.
Δεν είχα τελειώσει.

Bekle, bitirmedim daha.
Περιμένετε, δεν έχω τελειώσει.

Gel buraya Daha bitirmedim.
Γύρνα πίσω. Δεν έχω τελειώσει.