Bloke Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Takvim kontenjanınızda belirli tarihleri bloke ederek rezervasyonları nasıl engelleyebilirsiniz?
Πώς να αποτρέψετε κρατήσεις μπλοκάροντας ορισμένες ημερομηνίες στη διαθεσιμότητα του ημερολογίου σας?Bu numarayı bloke edeceğim!
Μπλοκάρω τον αριθμό σας!Sinyal bloke ediliyor.
Το σήμα μπλοκάρεται. Αιμορραγείς.Bütün medyayı bloke et. Ben deniyorum.
Tüm hatlar bloke edilmiş durumda, ve her şey kilitlenmiş.
Όλες οι γραμμές είναι μπλοκαρισμένες, τα πάντα είναι εκτός λειτουργίας.Bloke mi edildi?
Το μπλόκαραν?Avukatım, mirası İtalyada bloke etti… ve tek varis olarak beni gösterdi.
Ο δικηγόρος μου μπλόκαρε την περιουσία στην Ιταλία και με όρισε ως μοναδικό κληρονόμο.Bilgiyi bu gezegenden bloke eden sizlerdiniz- başkası değil.
Sistem bloke oluyordu.
Το σύστημα είναι μπλοκαρισμένο.Çıkışlar bloke edilmiş durumda.
Ολοι οι έξοδοι είναι μπλοκαρισμένες.İşim bir siteyi bulmak ve bloke etmek.
Δουλειά μου είναι να βρίσκω σελίδες και να τις μπλοκάρω.Zaman makinem bloke oldu.
Η μηχανή χρόνου μέσα μου την μπλόκαραν.Hayır, ama kapının önündeydi kapıyı bloke ediyordu.
Οχι. Αλλά ήταν στην πόρτα. Την μπλοκάριζε.Hava filtresi tıkalı ve bloke olmuş.
Το φίλτρο αέρα είναι σκονισμένο και μπλοκαρισμένο.Hayır, bloke edilmiş.
Όχι, είναι μπλοκαρισμένο.Aslında numarana ihtiyacım var. Numaranı telefonumda bloke edeceğim.
Τον θέλω για να τον μπλοκάρω από το τηλέφωνό μου.Pekala, kapıyı bloke et.
Evτάξει μπλόκαρε τηv πόρτα.Dört banka hesapları bloke etti….
Θεσπρωτία: Μπλόκαραν τους τραπεζικούς λογαριασμούς….Bu üçüncü kez bana bloke bu hafta.
Είναι η τρίτη φορά αυτή την Εβδομάδα που με εμποδίζεις.Kolundaki atardamarlara baskı uyguluyor, bu da kan dolaşımını bloke ediyor.
