Calais Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fransızlar, Andrese bir kale inşaa edip, Calais bölgesinin içine köprü hazırlamışlar.
Οι Γάλλοι έκτισαν ένα κάστρο στο Αρντρές και στη συνέχεια μια γέφυρα στο Πάλε του Καλαί.En iyiler hep Calais kahramanları için.
Μόνο το καλύτερο για τους ήρωες του Καλαί.Calais limanının müdürü Jean-Marc Puissesseau
Ο διοικητής του λιμανιού του Καλαί Jean-Marc Puissesseau,Çocukları Calais ya da Dunkirk dışında bir yere yerleştirmek üzere resmi bir kayıt tutulmadı”.
Δεν υπάρχει κανένα επίσημο σύστημα καταγραφής για τα παιδιά που βρίσκονται στο Καλαί ή στην Δουνκέρκη.».Geçiş feribot( Dover Calais) karayolu, demiryolu ve servis otobüsü tarafından
Πλοίο σας διέλευση(Dover Calais) φεύγει από την Ανατολική Docks Ντόβερ,Öyleyse, cinayet Calais vagonundaki bir ya da birkaç kişi tarafından işlenmiş olmalı, ve şu anda da bu yataklı vagonda yanımızda bulunmaktadır.
Αρα ο φόνος διεπράχθη από κάποιον ή κάποιους… στο βαγόνι του Καλαί και παρόντες εδώ.Kargo gemisi, şu anda ağır bakım yapılıyor Nord Pas de Calais, Kasım ayında Berlioz
Πλοίο φορτηγό πλοίο, Nord Pas de Calais, η οποία βρίσκεται στο στάδιο της βαριάς συντήρησης,O zamanlar Calais hakkında çok az şey biliyordum,
Ελάχιστα ήξερα τότε για το Καλαί, αλλά χρειάστηκε μόνο δύοCalais- Bu güzergahın önceki operatörü sonra kuruldu, P& O Stena Line, Dover şirketin birincil yolu üzerinde yoğunlaşmaya karar verdi.
Διαμορφώθηκε μετά την προηγούμενη εκμετάλλευσης αυτής της διαδρομής, η P& O Stena Line, αποφάσισε να επικεντρωθεί στην κύρια οδό της εν λόγω εταιρίας του Ντόβερ- Καλαί.Deniz Fransa hızla Dover ikinci işlek operatörü oldu- P& O Ferries Avrupa sonra Calais rota ve önümüzdeki eski ortaklarının şimdi Stena Line olarak da bilinir.
Θάλασσα Γαλλία έγινε γρήγορα το δεύτερο πιο πολυσύχναστο χειριστή στο Ντόβερ- Καλαί διαδρομή μετά την P& O European Ferries και μπροστά από πρώην συντρόφους τους τώρα γνωστή ως Stena Line.MyFerryLink hızla Dover ikinci işlek operatörü oldu- P& O Ferries Avrupa sonra Calais rota ve önümüzdeki eski ortaklarının şimdi Stena Line olarak da bilinir.
MyFerryLink γρήγορα έγινε το δεύτερο πιο πολυσύχναστο χειριστή στο Ντόβερ- Καλαί διαδρομή μετά την P& O European Ferries και μπροστά από πρώην συντρόφους τους τώρα γνωστή ως Stena Line.Benim Feribot Bağlantı hızla Dover ikinci işlek operatörü oldu- P& O Ferries Avrupa sonra Calais rota ve önümüzdeki eski ortaklarının şimdi Stena Line olarak da bilinir.
Ferry Σύνδεσμος μου έγινε γρήγορα το δεύτερο πιο πολυσύχναστο χειριστή στο Ντόβερ- Καλαί διαδρομή μετά την P& O European Ferries και μπροστά από πρώην συντρόφους τους τώρα γνωστή ως Stena Line.Gözaltına alınan 44 göçmen, Calais polis merkezinde gözaltında tutulurken, polis, gemi içinde arama yapmaya devam ediyor.
Οι μετανάστες κρατούνται στο αρχηγείο της αστυνομίας του Καλαί, ενώ αστυνομικοί συνεχίζουν τις έρευνες στο πλοίο.The OG Gurur ve Calais OG Pride aslen Dover için amaca gemiler olarak Townsend Thoresen tarafından emredildi 5 çok amaçlı yolcu feribot ve 2 yük bir filoyla hizmet veriyor.
The MV Pride of Dover και MV υπερηφάνεια του Καλαί είχαν αρχικά παραγγελθεί από Townsend Thoresen ως σκάφη ειδικά κατασκευασμένες για το Ντόβερ- Genç erkeklerin Calais Junglede tecavüz edildikten sonra ameliyat edilmeleri gerekiyor, çocuklar için yardım kampanyası yapanların söylediklerini söylediler.
Τα έφηβα αγόρια δέχονται βιασμούς στην Ζούγκλα του Καλαί, όπως ισχυρίζονται αυτοί που εργάζονται σε ανθρωπιστικές οργανώσεις.Sea FransaBir SNCF iştiraki olan P& O Ferries yanında 2 limanları arasında faaliyet Calais Dover yolu üzerinde Fransız feribot operatörüdür.
Sεα Γαλλία, Θυγατρική της SNCF, η γαλλική επιχείρηση πορθμείων στο Καλαί σε Ντόβερ διαδρομή η οποία λειτουργεί μεταξύ των λιμένων 2 παράλληλα με την P& O Ferries.Km boyunca Mainedaki Calais limanına yürüdü ve orada kendini Salem,
Περπάτησε τα 190 χιλιόμετρα ως το λιμάνι του Καλαί στο Μέιν των ΗΠΑ,Ayak yolcu( otel konaklama dahil değildir) bir 3 gece Minicruise yükseltmek ve kişi başına sadece bir ek£ 20 için seçtikleri şehirde bir gece geçirebilirsiniz. Dover- Calais.
Πόδια των επιβατών να αναβαθμίσετε σε ένα 3 νύχτα minicruise και να περάσουν μια νύχτα στην επιλεγμένη πόλη τους για μόλις ένα επιπλέον £ 20 ανά άτομο(δεν περιλαμβάνει διαμονή σε ξενοδοχείο). Ντόβερ- Καλαί.Içinde My Ferry Bağlantı Manet Newhaven-Dieppe hizmeti için Stena Line beş yıllık şartı sonra hizmete giren gemi esasen sonra Calais zarar görmesini sonra satıldı Monet yerini aldı.
Σε 1997 το My Ferry Σύνδεσμος Μανέ ανέλαβαν υπηρεσία μετά από πέντε χρόνια τσάρτερ με Stena Line για την υπηρεσία Newhaven-Dieppe, το πλοίο αντικατέστησε ουσιαστικά τον Μονέ που αργότερα πωλούνται μετά την καταστροφή στο Καλαί.Bu mültecilerden bir bölümü Avrupaya kaçmayı denediğinde ise polis şiddetiyle- Calais, Fransadaki“ orman” kampı; Macaristanın sınırına 110 millik tel örgü çekmesi;
Όποτε μια μειοψηφία από αυτούς προσπαθεί να αποδράσει 
