CESEDI - Yunan'ya çeviri

• πτώμα
• σώμα
• νεκρό
• σορό
• πτωμα
• πτώματα
• πτώματος
• νεκρή
• νεκρός
• σορός
• σώματα
• πτωμάτων
• νεκρούς
• σοροί

Cesedi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Herkes cesedi mümkün olduğu kadar evde tutardı.
Όλοι κρατούσαν τον νεκρό όσο το δυνατόν περισσότερο.

Bugün Cesedi Bulundu….
Η σορός του βρέθηκε σήμερα….

Kayıp Gazetecinin Cesedi Bulundu!
Έντοπίστηκε νεκρός ο αγνοούμενος δημοσιογράφος!

Denizde kadın cesedi bulundu!
Βρήκαν νεκρή γυναίκα στη θάλασσα!

Yılın en dolu gecesinde cesedi bütün kampustan geçirmek dışında bir şey.
Κάτι που να μη θέλει τη μεταφορά πτώματος τη βραδιά που είναι όλοι έξω.

Hala anlamaya çalışıyorum, bir kadın nasıl altı cesedi bir Maserati bagajına sığdırabilir.
Ακόμα προσπαθώ να καταλάβω πως μια γυναίκα… χώρεσε 6 πτώματα στο πορτ-μπαγκάζ μιας Μαζεράτι.

Cesedi buradan götür
Παρε το πτωμα απο δω,

Baba, cesedi bırakmalısın, tamam mı?
Μπαμπά, άσε τη σορό, εντάξει;?

Cesedi bulduk yandaki binanın avlusunda.
Βρήκαμε το νεκρό. Στη διπλανή αυλή.

Hayır, cesedi ailesine teslim edildi.
Όχι, η σορός του επεστράφη στην οικογένειά του.

Frank cesedi yerde bulduğunu söyledi.
Ο Φρανκ είπε ότι την βρήκε νεκρή, στο πάτωμα.

Cesedi nakletmeye hazır olduğunuzda bana bildirin.
Ενημέρωσε με όταν θα είσαι έτοιμος για την μεταφορά του πτώματος.

Henry Reedin cesedi burada bulunmuş.
Ο Χένρι Ριντ βρέθηκε νεκρός εδώ.

Yılında yapılan kazılarda 198 erkek ve iki kadının cesedi ortaya çıkarılmıştı.
Εκταφές του 1996 αποκάλυψαν τα σώματα 198 ανδρών και δυο γυναικών.

Garcia, Roanoke Countyde son günlerde kadın cesedi bulunmuş mu?
Γκαρσία, βρέθηκαν γυναικεία πτώματα στη περιοχή Ρόανοκ τις τελευταίες μέρες;?

Ama cesedi bulunamadı… ve bir haftada 4 ölü gencim var?
Δεν βρεθηκε το πτωμα του, και τωρα εχω τεσσερις νεκρους… τεσσερις?

Cesedi gördükten sonra, belki bana yol gösterebilirsiniz.
Αφού δείτε τη σορό, ίσως μπορούσατε να μου δώσετε κάποιες συμβουλές.

Kayıp çiftin cesedi 75 yıl sonra buzların arasında bulundu!
Ζευγάρι εντοπίστηκε νεκρό σε παγετώνα μετά από 75 χρόνια!

Cesedi saatlerdir asansörün üzerindeymiş ta ki üst bölme kırılıp Sid düşene kadar.
Η σορός του ήταν στην οροφή του ανελκυστήρα για ώρες.

Yaşındaki genç kızın cesedi gölde bulundu genç kızın cesedi bulundu.
Την 18χρονη βρήκε νεκρή μέσα σε μια λίμνη αίματος η θεία της κοπέλας.