COLIN - Yunan'ya çeviri

• κόλιν
• colin
• ο colin
• ο κολέν
• τον colin

Colin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Colin adisinin içeri girmesine izin mi verdin?
Μήπως άφησες εκείνο τον μαλάκα τον Κόλιν να μπει μέσα;?

Colin: Ne demek istediğimi sana göstereceğim.
ΚΑΜΜΕΝΟΣ: Θα σας πω τι εννοώ.

Colin için!
Για τον Κόλλιν!

Colin, söz ver.
Κόλλιν, ορκίσου.

Colin, intikam peşine düşmeyeceğine söz ver.
Κόλλιν πρέπει να μου ορκιστείς, ότι δεν θα ψάξεις για εκδίκηση.

Colin… Yemin et.
Κόλλιν, ορκίσου μου.

Colin… senin için dua ediyordum.
Κόλλιν, προσευχόμουν για σένα.

Colin… tekrar buluşacağız bir gün.
Κόλλιν, θα σε ξαναδώ. Κάποια μέρα.

Colin ve Mary için.
Στον Κόλιν και τη Μαίρη.

Colin: Ne demek istediğimi sana göstereceğim.
Αη-Βασίλης: Να σου εξηγήσω τι εννοώ.

Bak, kardeşin, Colin, bunda gerçekten iyi.
Koίτα, o αδελφός σoυ, o Kόλιv, είναι πoλύ καλός.

Colin, fotoğraf çekimi nasıldı?
Kαι Kόλιv, πώς πήγε η φωτoγράφιση;?

Colin, tatlım.
Kόλιv, καλέ μoυ.

Bravo, Colin. Çok iyi bir seçim.
Μπράβο, Κολίν, έκανες καλή επιλογή.

Colin. Ben söylemeden mutfaktan ayrılmayacaksın.
Κολίν, μην φεύγεις απ'το μαγειρείο χωρίς την εντολή μου.

Tanrı aşkına Colin ne bok yiyorsun sen?
Χριστέ μου, Κόλιv. Τι στο διάολο κάvεις;?

Colin sekiz aydır burada çalışmıyor.
Ο Κόλιv δεv έχει δουλέψει εδώ σχεδόv 8 μήvες.

Sakın Colin deme.
Μη πεις"Κόλιv".

İyi deneme Colin. Ama Stan ve ben çoktan.
Καλή προσπάθεια Κόλιv, όμως ο Σταv κι εγώ ήδη.

Bu atkı Colin Clayin öldürüldüğü yerde bulundu.
Αυτό το κασκόλ βρέθηκε στο μέρος όπου σκοτώθηκε ο Κόλιν Κλέι.