CONTROL - Yunan'ya çeviri

• control
• ελέγχου
• ο controi
• το control
• έλεγχο

Control Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Daha hızlı ve üretken çalışmanıza yardımcı olması için doğrudan Control Stripte veya Mail,
Μπορείς να δημιουργήσεις συντομεύσεις απευθείας από το Control Strip, για να εργάζεσαι ταχύτερα

HACCP( İngilizce açılımıyla'' Hazard Analysis and Critical Control Points''),'' Tehlike Analizi ve Kritik Kontrol Noktaları'' anlamına gelir.
Το HACCP είναι ένα σύνολο(ή σύστημα) αρχών και κανόνων που σχετίζονται με την σύντμηση των λέξεων"Hazard Analysis and Critical Control Points"="Ανάλυση Επικινδυνότητας και Κρίσιμα Σημεία Ελέγχου".

Kritik Kontrol Noktası( CCP)- critical control point: Gıda güvenliği için bir tehlikeyi yok etmek ya
Τα κρίσιμα σημεία ελέγχου(Critical Control Point- CCP) αποτελούν παράγοντα του σχεδίου HACCP και είναι εκείνα τα σημεία όπου

ürün kalitesini daha fazla dikkat ve sıkı kalite Control( QC)
κάναμε τον πιό αυστηρό ποιοτικό έλεγχο(QC) sytem στα προϊόντα μας:

Daha pahalı olanı sis jeneratörleri kullanan işlemdir( Klop Control, soğuk sis jeneratörleri kullanır,
Πιο ακριβό είναι η επεξεργασία με χρήση γεννητριών ομίχλης(η Klop Control χρησιμοποιεί κρύες γεννήτριες ομίχλης,

Daha sonra Climax Control, Derminax, Femmax ve Follixin
Στη συνέχεια, μπορείτε να αποκτήσετε τη δική σας εμπειρία με το Climax Control, το Derminax, το Femmax

Toplantı sıklığını seçin, Control+ Option+ Ara çubuğu,
Για να επιλέξετε τη συχνότητα της σύσκεψης, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Control+ Option+ πλήκτρο διαστήματος

Otomatikleştirilmiş veya manuel şanzımanlar için öngörülü Tempomat Predictive Powertrain Control( PPC)
Όπως το προνοητικό Tempomat Predictive Powertrain Control(PPC) για αυτοματοποιημένα

IAA otobüsünde Predictive Powertrain Control( PPC) ve Eco Driver Feedback( EDF) ile desteklenen azami ekonomiklik anlamına gelir.
Οχημάτων προσφέρει μέγιστη οικονομία, την οποία υποστηρίζει το Predictive Powertrain Control(PPC) και το Eco Driver Feedback(EDF).

bilgisayarınızda Excel ve takvim Control 12,0 ve Windows Media Player gibi diğer programlar tarafından yüklenen birçok ActiveX denetimi vardır.
ο υπολογιστής σας περιέχει πολλά στοιχεία ελέγχου ActiveX εγκατεστημένο από το Excel και άλλα προγράμματα, όπως το Calendar Control 12. 0 και το Windows Media Player.

ağ kontrol merkezi( NCC-network control center) ve operasyon kontrol merkezleri( OCC-operations control center) bulunur.
το σταθμό ελέγχου δικτύου( NCC ή Network Control System) και τα επιχειρησιακά κέντρα ελέγχου(OCCs ή Operation Control Centers).

baş ağrılarını rahatlatabilir ve bunlar, Climax Control& Cholesterol Off gibi alternatifler için değil, ürün için geçerli olan kesin sonuçlardır.
όχι για εναλλακτικές λύσεις όπως το Climax Control& Cholesterol Off.

Synergetic Vehicle Dynamics Control direksiyon desteğini değiştirir
το Synergetic Vehicle Dynamics Control, μεταβάλλει την υποβοήθηση του τιμονιού

Synergetic Vehicle Dynamics Control arka tekerlekleri takviye ederek tork dağılımını değiştirir
το Synergetic Vehicle Dynamics Control αλλάζει την κατανομή ροπής του κινητήρια ενισχύοντας τους πίσω τροχούς

Belirsiz olarak kabul etmek ve yeni zaman teklif et için duyduğunuz kadar aşağı ok tuşuna basın'' belirsiz ve yeni zaman teklif et'' ve Control+ Option+ Ara çubuğu tuşuna basın.
Για να αποδεχτείτε ως αβέβαιος και πρόταση νέας ώρας, πατήστε το πλήκτρο βέλους προς τα κάτω μέχρι να ακούτε"Αβέβαιος και πρόταση για νέα ώρα," και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο Control+ Option+ πλήκτρο διαστήματος.

No Version Control Support chosen.
No Version Control Support chosen.

menü düğmesi'' veya'' Skype toplantısı'' sözlerini duyana kadar SEKME tuşuna veya Shift+ Sekme tuşlarına basın ve ardından Control+ Option+ Boşluk çubuğu tuşlarına basın.
πατήστε το πλήκτρο TAB ή το συνδυασμό πλήκτρων SHIFT+ TAB μέχρι να ακούσετε τη φράση"ηλεκτρονική σύσκεψη, κουμπί μενού" ή"σύσκεψη Skype" και, στη συνέχεια, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Control+ Option+ πλήκτρο διαστήματος.

gelen kutusu,'' herhangi bir okunmamış iletilerin sayının ve ardından Control+ Option+ Shift+ aşağı ok tuşuna basın duymak kadar F6 tuşuna basın.
εστίαση στο παράθυρο φακέλων, πατήστε το πλήκτρο F6 μέχρι να ακούσετε τη φράση"πίνακας, Εισερχόμενα", ακολουθούμενο από τον αριθμό των μη αναγνωσμένων μηνυμάτων και, στη συνέχεια, πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων Control+ Option+ Shift+ κάτω βέλος.

Toplantı penceresinde,'' çevrimiçi toplantı, menü düğmesi'' veya'' Skype toplantısı'' sözlerini duyana kadar SEKME tuşuna veya Shift+ Sekme tuşlarına basın ve ardından Control+ Option+ Boşluk çubuğu tuşlarına basın.
Στο παράθυρο της σύσκεψης, πατήστε το πλήκτρο Tab ή Shift+ Tab, μέχρι να ακούτε"Ηλεκτρονική σύσκεψη, το κουμπί μενού" ή"Σύσκεψη Skype" και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο Control+ Option+ πλήκτρο διαστήματος.

Fakat aynı zamanda Londra ajanlarımızın onunla temasa geçmesini sağlamıştık ve kendisi Control tarafından bir silah olarak kullanılmıştı.
Και επίσης ισχυριζόμαστε ότι από την στιγμή που οι πράκτορές μας τον προσέγγισαν, χρησιμοποιήθηκε από τον ControI σαν ένα όπλο, σαν την αιχμή του δόρατος,