COOLEY - Yunan'ya çeviri

• κούλεϊ
• κούλι
• cooley
• κόλεϋ
• κούλεϋ
• κούλει

Cooley Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ender kitap tüccarı, Dennis Cooley de kabak kafalı.
Ο πωλητής σπάνιων βιβλίων Ντένις Κούλεϊ είναι φαλακρός.

Eğer bu Cooley ise.
Αν αυτός είναι ο Κούλεϊ.

Ve Tom Cooley.
Κι ο Τομ Κούλεϊ.

Pearson tekrar yukarı çıkana kadar Cooley kendinden geçmiş olabilirdi.
Ο Κούλεϊ θα είχε λιποθυμήσει μέχρι να ξανανέβαινε επάνω ο Πήρσον.

yüklemenin yapıldığı saatte Profesör Cooley dersteymiş.
Την ώρα του ανεβάσματος, ο καθηγητής Κούλεϊ έκανε μάθημα.

Yönetmen Josh Cooley.
Σκηνοθέτης Τζος Κούλεϊ.

Güvenilir kaynaklardan gelen bilgilere göre Miami Dolphinsin top tutucuları Ricky Jarret ve Alonzo Cooley arasında kavga yaşandı. Bu kavga Jarretın takım arkadaşının ailesi üyesiyle olan ilişkisinden ateşlenmiş olabilir.
Αξιόπιστες πηγές αναφέρουν ότι καβγάς ξέσπασε ανάμεσα στους συμπαίκτες Ρίκι Τζάρετ και Αλόνζο Κούλεϊ εξαιτίας της σχέσης του Τζάρετ με μέλος της οικογένειας του συμπαίκτη του.

Bayan Cooley ile olandan dolayı taraftarlarda oluşan rahatsızlık için özür dilemek istiyorum.
Θέλω ειλικρινά να απολογηθώ για τον χαμό που η πολύ σύντομη συναναστροφή με την κ. Κούλεϊ προκάλεσε στους οπαδούς.

Toy Story 3ün hikâyenin sonu olduğunu sandım,” diyor yönetmen Josh Cooley.
υπέθεσα ότι το Toy Story 3 ήταν το τέλος της ιστορίας» λέει ο σκηνοθέτης Josh Cooley.

Toy Story dünyada her şeyin bir amacı olduğu fikrine dayanıyor,” diyor Cooley.
Ο κόσμος του Toy Story βασίζεται στην ιδέα ότι όλα στον κόσμο έχουν έναν σκοπό», λέει ο Cooley.

Efsaneye göre, Jacob Cooley adlı Amerikan Güneyindeki bir köle sahibi,
Σύμφωνα με το μύθο, ένας ιδιοκτήτης σκλάβου στον αμερικανικό νότο που ονομάστηκε Jacob Cooley είπε σε έναν από τους δούλους του,

Şimdi de Cooleyin çiftliğini aramak için izin çıkartmaya onca şeyin yeteceğini düşünüyor musun?
Πιστεύεις ότι τώρα μπορείς να πάρεις ένταλμα να σκάψεις το ράντσο του Κούλεϊ.

Yani Pearsonın Cooleyi öldürmek için 3 dakikalık bir zamanı vardı.
Άρα ο Πήρσον είχε ένα περιθώριο τριών λεπτών να σκοτώσει τον Κούλεϊ.

Tamam, peki bu Pearsonın Cooleyi öldürmesine nasıl yardım ediyor?
Εντάξει, και πώς βοήθησε αυτό τον Πήρσον να σκοτώσει τον Κούλεϊ.

Sadece Profesör Cooleyin belki iki okul görevlisinin daha bilgisi vardır.
Μόνο ο Κούλεϊ κι ίσως άλλοι δύο καθηγητές το ήξεραν.

Pearson daha önce Cooleyle odasında içki içtiğini kabul etmişti.
Ο Πήρσον παραδέχτηκε ότι ήπιε μερικά ποτά, με τον Κούλεϊ νωρίτερα στο δωμάτιο.

Sadece Cooleye talimatları ve parayı veriyordu, o da bize iletiyordu.
Μας έδινε οδηγίες και χρήματα μέσω του Κούλεϊ.

Pearson daha sonra odasına saat 10:21de girmiş. Cooleyi aramış-cevap yok.
Ο Πήρσον μπήκε στο δωμάτιο του στις 10:21, τηλεφώνησε στον Κούλεϊ αλλά δεν απάντησε.

polis rozeti ile hizmet tabancası olan sarışın kızgın bir kadını güvenliğin ulaşmasından bir yarım saat önce Cooleyin kapısını yumruklarken gördüğünü söylemiş.
έδωσε επίσημη κατάθεση στην οποία είπε ότι είδε μια νευριασμένη ξανθιά με αστυνομικά διαπιστευτήρια και υπηρεσιακό πιστόλι να χτυπάει την πόρτα της σουίτας του Κούλεϊ μισή ώρα πριν έρθει η ασφάλεια.

Bu geldiğinde Cooley için.
Αυτά είναι για τον Κούλι.