DANILO - Yunan'ya çeviri

• ντανίλο
• danilo
• ο danilo
• ντάνιλο

Danilo Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Slovenyanın eski Cumhurbaşkanı( 2007-2012) Danilo Türkün siyasi kariyeri muhtemelen kendi ülkesinden çok New Yorkta geçti.
Ο πρώην πρόεδρος της Σλοβενίας Ντανίλο Τυρκ(2007 - 2012) έχει περάσει περισσότερο χρόνο της ζωής του στη Νέα Υόρκη από ότι στην πατρίδα του.

girişimleri merkezi olan CESIE, sosyolog Danilo Dolci( 1924-1997) nin çalışmalarından ve teorilerinden ilham alınarak 2001 yılında kurulmuştur.
εμπνευσμένη από το έργο και τη θεωρία του Ιταλού κοινωνιολόγου Danilo Dolci(1924-1997).

Tanınmış Sırp aktör Danilo Lazoviç 24 Martta 55 yaşında kalp krizinden vefat etti.
Ο διακεκριμένος Σέρβος ηθοποιός Ντανίλο Λάζοβιτς απεβίωσε από καρδιακή προσβολή στις 24 Μαρτίου σε ηλικία 55 ετών.

Danilo, kulübün başarılı bir gençlik kariyeri tamamlamasına yol açacak bir sıçrama tahtası olduğunu gördü.
Ο Danilo είδε το σύλλογο ως εφαλτήριο που θα τον οδηγούσε σε επιτυχημένη ολοκλήρωση της σταδιοδρομίας των νέων.

Fotoğrafçı Danilo Dungo, her bahar Tokyodaki kiraz ağacı bolluğuyla ünlü Inokashira parkında epey vakit geçiriyor.
Κάθε άνοιξη, ο φωτογράφος Danilo Dungo περνάει το χρόνο του στο Inokashira Park στο Τόκιο, διάσημο για τις πολλές ανθισμένες κερασιές.

Banja Lukalı 74 yaşındaki emekli Danilo Gajiç için vizenin kaldırılması pek bir şey ifade etmiyor.
Αλλά για τον Ντανίλο Γκάιτς, 74 ετών, συνταξιούχο στη Μπάνια Λούκα, η απελευθέρωση των βίζα δεν έχει μεγάλη σημασία.

Bunun bir sonucu olarak, Danilo mizahi bir özelliği olan biri olarak yanlış olabilir.
Ως αποτέλεσμα αυτού, ο Danilo θα μπορούσε να θεωρηθεί λάθος ως κάποιος που θα μπορούσε να έχει ένα moody χαρακτηριστικό.

Yaşında olan Danilo, gençlik kariyerini tamamladı
Ο Danilo στην ηλικία του 18 ολοκλήρωσε την καριέρα του για τη νεολαία

Chandler Memorial Hastahanesi ölüm meleği Danilo Guranın bir cinayetinde rolü olan Dr. Baldwinin tutuklanmasıyla iki gün içinde ikinci kez sarsıldı.
Το νοσοκομείο Τσάντλερ χτυπήθηκε από ένα δεύτερο σκάνδαλο μέσα σε δύο μέρες όπου ο Δρ. Μέισον Μπάλντουϊν συλλήφθηκε για συνεργεία στο θάνατο ενός θύματος του Ντανίλο Γκούρα.

Danilo, oğlu Miguelin( aşağıda resmedildi) Danilo Luiz da Silva Ailesinin ikinci futbol kuşağını yöneteceğine inanıyor.
Ο Ντάνιλο πιστεύει ότι ο γιος του Miguel(που απεικονίζεται παρακάτω) θα οδηγήσει τη δεύτερη γενιά ποδοσφαίρου της οικογένειας Danilo Luiz da Silva.

2013te pilot Danilo Petrucci ve Giampiero Sacchi ekibiyle iş birliğine başladı.
με ομάδες φωτογραφίας και το 2013 άρχισε να συνεργάζεται με τον οδηγό Danilo Petrucci και την ομάδα Giampiero Sacchi.

Şehirdeki yas hali sürerken, bir yandan da herkes, Meclis üyesi Danilo Zamescanın cinayetinin nedenini merak ediyor.
Η πόλη παραμένει σε πένθος και σήμερα, καθώς προσπαθούμε να συνειδητοποιήσουμε την δολοφονία του νομοθέτη Ντανίλο Ζαμέσκα.

Aşağıda güzel eşi ve yeni doğmuş Miguel ile babasının ilk fotoğraf çekimlerini kutlayan Danilo bulunuyor.
Παρακάτω είναι ο Danilo με την όμορφη σύζυγό του και τον νεογέννητο Miguel που γιορτάζει την πρώτη του φωτογράφηση από τον μπαμπά του..

bunlara Meclis üyesi Danilo Zamesca dahil.
τη δολοφονία του νομοθέτη Ντανίλο Ζαμέσκα.

Bu akşam, Uyuşturucu karşıtı yasa tasarısı hakkında konuşacağız. Meclis üyesi Danilo Zamescanın canla başla desteklediği yasa tasarısı.
Απόψε μιλάμε για νομοθεσία κατά των ναρκωτικών που έθεσε ο τελευταίος νομοθέτης Ντανίλο Ζαμέσκα.

Yıllarını bir araya getirdikten sonra, Danilo ve Clarice Sales sonunda düğümü birleştirmenin zamanı geldiğini hissetti.
Μετά από 7 χρόνια που ήταν μαζί, οι Danilo και Clarice Sales αισθάνονται τελικά ότι ήταν καιρός να δέσουν τον κόμπο.

Sırbistan Tarım İktisatçıları Derneği başkanı Profesör Danilo Tomiç, hükümetin küçük üreticilere yönelik politikasının hayvancılığın geliştirilmesi
Ο καθηγητής Ντανίλο Τόμιτς, ο οποίος είναι επικεφαλής της σερβικής Ένωσης Γεωργικών Οικονομολόγων, είπε ότι η πολιτική της κυβέρνησης προς τους μικρούς παραγωγούς

SETimesa konuşan Podgoricalı elektrik mühendisliği öğrencisi 23 yaşındaki Danilo Vukceviç, öğrenim kalitesinin düşük olduğunu
Ο φοιτητής ηλεκτρολόγος μηχανολόγος από την Ποντγκόριτσα Ντανίλο Βούξεβιτς, 23 ετών, ανέφερε στους SETimes πως η ποιότητα της διδασκαλίας είναι κακή

İçişleri bakanlığından yapılan açıklamaya göre raporun sonucunda, Cinciçin vurulduğu hükümet binasının güvenlik şefi Danilo Koprivica, içişleri bakanlığı güvenlik şefi Ljubisav Sekuliç ve Zemun bölgesinden sorumlu
Τρεις ανώτεροι αξιωματικοί της αστυνομίας-- ο Ντανίλο Κοπρίβιτσα, αρχηγός ασφαλείας στο κυβερνητικό κτίριο που πυροβολήθηκε ο Τζίντζιτς,

Bu sabah, Danilonun bir metro peronunda öldüğünü duyarak uyandım.
Σήμερα ξύπνησα κι έμαθα ότι ο Ντανίλο πέθανε σε μια πλατφόρμα του μετρό.