DERECESINDE - Yunan'ya çeviri

• βαθμό
• είναι
• πολύ
• εξαιρετικά

Derecesinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Eğitim Teknolojisi derecesinde Marygrove College sunar.
Marygrove College προσφέρει το πτυχίο MEd στην Εκπαιδευτική Τεχνολογία.

Asla tümüyle Norman olmadı ama çoğu zaman sırf anneydi ve onu hastalık derecesinde kıskandığı için, onun da kendisini kıskandığını düşündü.
Ποτέ δεν ήταν μόνο ο Νόρμαν, αλλά ήταν συχνά μόνο η"μητέρα"… κι επειδή την ζήλευε παθολογικά… υπέθετε ότι κι αυτή τον ζήλευε εξίσου.

Sıvı helyum derecesinde- ki çok soğuk- Voltajı değiştirerek ortamı değiştirdik.
τόσο όσο σε θερμοκρασίες υγρού ηλίου• και αλλάζαμε το περιβάλλον αλλάζοντας την τάση

molekül oda sıcaklığı derecesinde soğuduğunda bile orada kalır.
παραμένει εκεί ακόμη και όταν η θερμοκρασία του μορίου μειωθεί σε θερμοκρασία δωματίου.

tıpkı İç Savaş derecesinde, yazarın kanıtını ilk kez olarak Louis Bonaparteın 18 Brumaireinde verdiği,
όχι λιγότερο από τον Εμφύλιο πόλεμο, εξαιρετικά παραδείγματα για το αξιοθαύμαστο χάρισμα του συγγραφέα, που πρώτη φορά είχε διαπιστωθεί στη 18η Μπρυμαίρ του Λουδοβίκου Βοναπάρτη,

tıpkı İç Savaş derecesinde, yazarın kanıtını ilk kez olarak Louis Bonapartın 18 Brumaireinde verdiği
όχι λιγότερο από τον Εμφύλιο πόλεμο, εξαιρετικά παραδείγματα για το αξιοθαύμαστο χάρισμα του συγγραφέα, που πρώτη φορά είχε διαπιστωθεί στη 18η Μπρυμαίρ του Λουδοβίκου Βοναπάρτη,

Tabii ki, biz aşınma derecesini içine çürük olmadığını söyledi cüruf değiştirilebilir.
Φυσικά, είπαμε ότι ο βαθμός φθοράς δεν σάπια στη σκωρία μπορεί να αλλάξει.

Hasta derecede nazik ve cömerttir.
Είναι καλός και γενναιόδωρος με τους άρρωστους.

IP derecesi IP65e kadar olabilir.
Η εκτίμηση IP μπορεί μέχρι IP65.

Koruma derecesi IP65 su geçirmez.
Εκτίμηση προστασίας IP65 αδιάβροχος.

Ø Alev geciktirici derecesi: UL94 V-1.
Ø φλόγα- εκτίμηση καθυστερούντω: UL94 Β-1.

Çürüme derecesi en azından iki gündür burada olduğunu gösteriyor.
Το επίπεδο σήψης υποδεικνύει ότι βρίσκεται εδώ τουλάχιστον δύο ημέρες.

Kıdemli okul derecesi( GED ya da lise denklik belgesi).
Ανώτερος σχολείο βαθμού(ή GED ή πιστοποιητικό ισοδυναμίας γυμνασίου).

HGH derecesini artırmak için en iyi tablet biri HGH-X2 olduğunu.
Ένα από τα καλύτερα χάπια για να αυξηθεί ο βαθμός HGH είναι HGH-X2.

Koruma derecesi( IP) 40.
Εκτίμηση προστασίας(IP) 40.

Aşırı derecede Cohensiz frekansta titreşiyorum.
Δονούμαι σε συχνότητα εξαιρετικά α-κοενική.

Tarihsel derecede önemlidir.
Είναι ιστορικά σημαντική.

Yerkurenin 18 derece egik olmasiyla ilgili birseydir. telasa mahal yoktur.
Η αξία του Slack είναι περίπου 18 φορές, και δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό.

Nick ne derece manyak?''.
Πόσος τρελός είναι ο Νικ;".

Voltaj derecesi 20KV.
Εκτίμηση τάσης 20KV.