Devler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Duydum ki devler…- Lütfen!
Fantezi dünyasında cadılar ve devler gibi olumsuz karakterler de bulunmaktadır.
Devler geliyor.
Έρχονται οι αγριάνθρωποι.Devler dönünce ne olacak?
Κι όταν γυρίσουν οι γίγαντες;?Devler bile korkar.
Ακόμα και τα τέρατα φοβούνται.
Ama devler!
Μα, οι Γίγαντες!Ve devler?
Και οι Γίγαντες;?Seninle ilgilecek devler olacak eğer dilersen.
Θα μπορούσαν οι Γίγαντες να σε φροντίσουν εάν ευχόσουν.Devler göründükleri kadar sağlam
Οι γίγαντες δεν είναι τόσο δυνατοίSaat iç inde devler bir kez daha ava çıkacak.
Σε 10 ώρες, οι γίγαντες θ' αρχίσουν πάλι Metrelik bu devler, geri kalan tek tür konumundalar.
Αυτοί οι γίγαντες Tonluk bu devler güneş tarafından aydınlatılan sularda yaşayan milyonlarca minik planktonla beslenir.
Αυτοί οι γίγαντες Benim gibi küçük olsaydın, devler arasında görünmeden yürürdün.
Εάν ήσουν μικρός σαν εμένα… Θα περπατούσαμε ανάμεσα στους γίγαντες χωρίς να μας δουν.
Peri masallarının bazıları korkutucu olabilir-- devler… ve çocuk yiyen canavarlar.
Μπορεί να είναι τρομακτικές μερικές από αυτές τις νεραϊδοιστορίες. Δράκοντες και τέρατα που τρώνε παιδιά.Ama bu devler.
Oμως αυτοί οι γίγαντες.Epey bir zaman önce devler tarafından inşa edilmiş.
Χτισμένη από γίγαντες τους παλιούς καιρούς.Bizden önce bura hükmeden devler gibi.
Όπως οι γίγαντες που κυριάρχησαν εδώ πριν από εμάς.En sonunda anlaşıldı ki, devler uygun değil.
Στο τέλος διαπιστώθηκε ότι οι γίγαντες δεν ήταν κατάλληλοι.Dostlar arasında bir şöleni yeğlerim Devler ailesine.
Bilim kurgu oldukları sanılıyordu ama bu devler gerçekten var.
Θεωρούνταν αποκυήματα φαντασίας, αλλά αυτά τα μεγαθήρια υπάρχουν όντως.
