DINLENIYOR - Yunan'ya çeviri

• ξεκουράζεται
• αναπαύεται
• ξεκούραση
• ξεκουράζονταν
• αναπαύθηκε
• ξεκουραζεται
• ακούγονται
• αναπαυεται

Dinleniyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

sadece dinleniyor.
απλώς αναπαύεται.

Ormandaki bir açıklıkta bir aile güneşte dinleniyor.
Σ' ένα ξέφωτο στο δάσος, μια οικογένεια ξεκουράζεται στον ήλιο.

Bayan Martinez burada ama dinleniyor.
Η κ. Μαρτίνεζ είναι εδώ αλλά αναπαύεται.

Hayır, dinleniyor.
Οχι, ξεκουράζεται.

İyi haber şu ki Ron rahat rahat dinleniyor.
Τα καλά νέα είναι πως ο Ρον αναπαύεται άνετα.

Evde dinleniyor.
Ξεκουράζεται στο σπίτι.

İyi. Dinleniyor.
Καλά, αναπαύεται.

Evet, dinleniyor.
Ναι, ξεκουράζεται.

Kalede dinleniyor.
Αναπαύεται στο κάστρο.

Bay Probity Collins, şu anda yemek sonrası dinleniyor.
Ο κύριος Ακεραιώτης Κόλλινς, ξεκουράζεται ύστερα από την επιδρομή του στο τραπέζι.

Sessizce dinleniyor.
Αναπαύεται ήσυχα.

Dinleniyor zavallı.
Ξεκουράζεται η καημενούλα.

Şimdi dinleniyor.
Αναπαύεται τώρα.

Yukarı katta, dinleniyor.
Στον πάνω όροφο, ξεκουράζεται.

Çok yorgun ve handa dinleniyor.
Είναι πάρα πολύ κουρασμένος και αναπαύεται στο πανδοχείο.

Dean dinleniyor.
Ο Ντιν ξεκουράζεται.

Zavallı şey dinleniyor.
Οι κακομοίρης αναπαύεται.

Gj dinleniyor.
Η Τζι-Τζέι ξεκουράζεται.

O şimdi, Mavi Gökyüzünde dinleniyor.
Αναπαύεται στον Μπλε Ουρανό τώρα.

Şeytanlar dinleniyor, ama uyanacaklar.
Οι δαίμονες ξεκουραστούν, αλλά θα ξυπνήσει.