Dur yoksa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dur yoksa vururum!
Σταμάτα ή θα πυροβολήσω!Dur yoksa vururum!
Σταμάτα ή πυροβολώ!Dur yoksa ateş ederim!
Ακίνητος ή πυροβολώ!Dur yoksa vururum!
Σταμάτα ή ρίχνω!Dur yoksa ateş ederim!
Στάσου ή πυροβολώ!Dur yoksa seni öldürürüm!
Στάσου αλλιώς θα σε σκοτώσω!Dur yoksa kadın ölür.
Σταμάτα ή θα πεθάνει.Dur yoksa ateş açacağız!
Στάσου, αλλιώς πυροβολούμε!Dur yoksa vururum!
Σταμάτα γιατί θα πυροβολήσω!Dur yoksa ateş edeceğim!
Σταμάτα ή θα πυροβολήσω!Dur yoksa ben durduracağım. .
Και σταμάτα πριν σε Benden uzak dur yoksa seni gebertirim.
Βγάλε με έξω, παλιομουνί, αλλιώς θα σε σκοτώσω.Dur yoksa ateş edicem.
Σταματήστε ή πυροβολούμε.Dur yoksa ateş ederim!
Στάματα ή θα πυροβολήσω!Dur yoksa ölürsün, Muhafız.
Σταμάτα ή πέθανες, Φύλακα.Dur yoksa ateş ederiz.
Αλτ, αλλιώς θ' ανοίξουμε πυρ.Dur yoksa kovulursun!
Σ ταμάτα αλλιώς απολύεσαι!Dur yoksa seni bıçaklarım!
Σταματα αλλιως θα σε μαχαιρωσω!Dur yoksa onu öldürürüm!
Σταμάτα ή τον σκοτώνω!Dur yoksa seni öldürürüm!
Σταμάτα γιατί θα σε σκοτώσω!
