EDITH - Yunan'ya çeviri

• ίντιθ
• έντιθ
• edith
• ήντιθ
• η edith
• την edith
• η εντιθ

Edith Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Edith, güzel kadın.
Ωραία γυναίκα η Ήντιθ.

Ah, sevgili Edith, senin sandalyeni değiştirmiş olduğunu görüyorum.
Ω, αγαπητή Έντιθ, βλέπω ότι άλλαξες την καρέκλα σου.

Ben Edith Bouveir Beale
Είμαι η Edith Bouvier Beale

Siz Edith DAscoyne Mazzini,
Είστε η Ήντιθ Ντ'Ασκόιν Ματσίνι,

Edith Beale değildi.
Δεν ήταν η Edith Beale.

ADAMUS: Ben mağazaya gittim ve sadece senin için bir şey aldım Edith.
ΑΝΤΑΜΟΥΣ: Πήγα στο μαγαζί και αγόρασα κάτι για σένα Έντιθ.

Annenin annesi Edith 1945′te, Ocak ayının başlarında Auschwitzde ölmüştür.
Η μητέρα της Άννας, Ήντιθ, πέθανε στο Άουσβιτς στις αρχές Ιανουαρίου του 1945.

Kaldırım Serçesi Edith Piaf!
Λατρεμένη η Edith Piaf!

Şimdi de geç kaldım ve akşam yemeği mahvolacağı için Edith çok kızacak.
Και τώρα έχω αργήσει και η Έντιθ θα είναι έξαλλη επειδή το δείπνο θα έχει χαλάσει.

Leydi Edith burada olduğunuzu biliyor mu?
Ξέρει η Λαίδη Ήντιθ ότι είστε εδώ;?

Yılında ben özel sekreterken Dr. Edith Summerskill bakan olarak atandı.
Ψάχναμε απάντηση σ΄ αυτό όταν ήμουν ιδιωτικός γραμματέας και η δρ Έντιθ Σάμερσκιλ διορίστηκε υπουργός το 1947.

Harold, bu Edith.
Harold, από δω η Edith.

Aklıma tuhaf şeyler yapıyorsun, Edith Alice.
Κάνεις περίεργα πράγματα στο μυαλό μου, Ήντιθ,'λις.

Merhaba, Ben Edith ve Maisey.
Γεια σας. Είμαστε η Edith… Και η Maisey.

Bayan DeLorca, baktığınız kardeşiniz Edith Phillips mi?
Κυρία Ντελόρκα, αυτή είναι η αδελφή σας, Έντιθ Φίλιπς;?

Seni beklemiyorduk, Edith.
Ήντιθ, δεν σε περίμενα.

gözlerini kapat Edith.
κλείσε τα μάτια σου, Ήντιθ.

Teşekkürler Edith.
Ευχαριστούμε, Ήντιθ.

İşin aslı, dostum, Edith benim nişanlım olmadı hiç.
Ξέρεις, παλιόπαιδο, η Ήντιθ δεν ήταν ποτέ αρραβωνιαστικιά μου.

Yarım litre süt ve iki tane temizlik bezi lütfen Edith.
Θα πάρω ένα μπουκάλι γάλα, σε παρακαλώ Ήντιθ, και δύο.