Elvis Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elvis böyle bir şeyi asla giymezdi.
Ο Elvis δεν θα φορούσε ποτέ κάτι τέτοιο.Lanetli evime hoş geldin Bay Elvis Nakamura!
Καλως ηλθατε στο καταραμενο μου σπιτι, κ. Elvis Nakamura!Elvis birine yumruk atsa onu bile şutlardım.
Θα περνούσα τον Elvis αν χτυπούσε κάποιον.Senin Elvis olduğunu biliyorum.
Elvis yıllar önce öldü.
Ο Elvis πέθανε εδώ και χρόνια.Bu dozda, gerçek Elvis bile kendini kaybederdi.
Σε αυτά τα επίπεδα, ακόμα και ο αληθινός Elvis θα'μενε αναίσθητος.Elvis taklidi yapabilir.
Μπορεί να κάνει τον Elvis.KROP kanalı, Elvis Presley film maratonunu sunmaktan gurur duyar.
Ο σταθμός ΚΡΟΠ, με υπερηφάνεια παρουσιάζει… τον μαραθώνιο ταινιών του Ελβις Πρίσλει.Nasıl yani? Elvis, Judo Garland şarkısı söyler gibi mi?
Τι είναι αυτό; ο Elvis λέει τραγούδια Ben koyu pembe yapacağım… ve favoriler Elvis Presleynin ki gibi olacak.
Τα δικά μου θα τα κάνω καυτό ροζ με φαβορίτες όπως του Elvis Presley.Bilmiyorum, Elvis için hazırlanmam gerek.
Δεν ξερω, πρεπει να προετοιμαστω για τον Elvis.İşte Elvis Presleynin Amerika Birleşik Devletleri Başkanıyla görüşmesi hakkındaki fikrim.
Θα σας πω τι νομίζω για τη συνάντηση του Ελβις Πρίσλεϊ με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ.Elvis öldü sanıyorsanız size bir sürprizim var.
Αν νομίζατε ότι ο Elvis ήταν νεκρός, έχω μια έκπληξη για σας.Πρέπει να παρω Elvis ne demişti, biliyorsunuz.
Ξέρετε τι έλεγε ο Ελβις.Hiç şüphesiz Elvis kraldır!
Ο Elvis είναι Dün gece Elvis buradaydı.
Είχαμε τον Elvis εδώ χθες βράδυ.Bıçağı atıp, aşağı inersen sana zarar vermeyiz Elvis.
Ελβις, πέτα το μαχαίρι, κατέβα και δεν θα σε πειράξουμε.Hiç şüphesiz Elvis kraldır.
Ο Elvis υπήρξε Kadınlar kendilerini bana atarlardı. Çünkü benim Elvis olduğumu hayal ederlerdi.
Οι γυναίκες πέφτανε πάνω μου… γιατί φαντάζονταν πως είμαι ο Ελβις.
