EMBRIYOYU - Yunan'ya çeviri

• έμβρυο
• έμβρυα
• εμβρύου

Embriyoyu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Embriyoları dondursa bile… Sence onları kullanacak fırsatımız olacak mı?
Και να καταψύξει τα έμβρυα, λες να καταφέρουμε να τα χρησιμοποιήσουμε;?

Üçüncü günde embriyoların 6-8 hücre arasında olması beklenir.
Την 3η ημέρα το έμβρυο αναμένεται να έχει αναπτυχθεί σε στάδιο 6-8 κυττάρων.

Bitki embriyolarında üretilir.
Σχηματιστούν τα φυτικά έμβρυα.

Embriyosunun üstünde çalışmak gerekiyor!
Η μελέτη του εμβρύου είναι υψίστης σημασίας!

Sağlıklı embriyoya ulaşılır!
Σήμερα κυοφορεί ένα υγιέστατο έμβρυο!

Laboratuar koşullarında embriyolar nasıl takip ediliyor?
Πως παρακολουθούνται τα έμβρυα στις εργαστηριακές συνθήκες;?

Anne kanı ve embriyo kanı birbirine karışmaz.
Το αίμα της μητέρας και του εμβρύου αναμειγνύονται.

Ve bu embriyoların transferi yapılır.
Από τα κύτταρα αυτά θα σχηματιστεί το έμβρυο.

Embriyolar 5 yıl süre ile saklanabilir.
Τα εναπομείναντα έμβρυα μπορεί να καταψυχθούν για πέντε έτη.

Nöral kök hücreler embriyo veya yetişkinlerin sinir sistemlerinin belli kısımlarından çıkarılır.
Τα νευρικά βλαστικά κύτταρα εξάγονται από ορισμένα σημεία του νευρικού συστήματος του εμβρύου ή του ενήλικου.

Tıbbi işlemler sonunda beş embriyo oluştu ve bunlardan ikisi Jody Blakein rahmine yerleştirildi.
Τότε«δημιουργήθηκαν» πέντε έμβρυα και δύο από αυτά τοποθετήθηκαν στη μήτρα της Jody.

Embriyon insan mı değil mi?
Το έμβρυο είναι άνθρωπος;?

Embriyo gelişim süresi iki aydan fazla olduğunda( kürtaj için).
Όταν η περίοδος ανάπτυξης του εμβρύου είναι περισσότερο από δύο μήνες(για άμβλωση).

Embriyonun düzenli olarak büyüdüğünden emin olmak için kontrol edilir.
Για να τσεκάρεις ότι το έμβρυο αναπτύσσεται κανονικά.

Embriyolar daha sonra kadının rahim içine yerleştirilir.
Τα έμβρυα στην συνέχεια τοποθετούνται μέσα στη μήτρα της γυναίκας.

Embriyo implantasyonu yumurtlama sonrası altıncı veya yedinci günde meydana gelir.
Η εμφύτευση του εμβρύου εμφανίζεται στην έκτη ή έβδομη ημέρα μετά την ωορρηξία.

Embriyon için sakıncalı mı?
Είναι ακίνδυνες για το έμβρυο;?

Bu embriyolar gezegendeki en değerli şeyler.
Αυτά τα έμβρυα είναι ό, τι πολυτιμότερο στον πλανήτη.

ABDde ilk defa bilim insanları insan embriyosunun genini değiştirdi.
Για πρώτη φορά στις ΗΠΑ, επιστήμονες προχώρησαν σε γενετική τροποποίηση ανθρώπινου εμβρύου.

İnsan embriyosu çaldınız.
Κλέψατε ένα έμβρυο.