Evimdeyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Konuştuğumuz gibi evimdeyim.
Ben evimdeyim.
Αφού σπίτι είμαι!Aksine ben tamamen buraya aitim ve kesinlikle evimdeyim.
Εγώ αvήκω απόλυτα εδώ. Είμαι σπίτι μου.Artık evimdeyim.
Τώρα στο σπίτι.Tekrar evimdeyim.
Ξανά στο σπίτι.Ben evimdeyim.
Είμαι στο σπίτι.Hayır, yani Wellfielddeki evimdeyim.
Όχι, εννοώ στο σπίτι μου. Zaten evimdeyim.
Είμαι σπίτι μου.Hiç yabancılık çekmiyorum ve sanki kendi evimdeyim.
Δεν νιώθω πια ξένη, νιώθω σαν να γυρίζω σπίτι.Ben kendi evimdeyim.
Εγώ είμαι στο σπίτι μου.Şimdi bana öylesine bakan bir adamın sırlarıyla yeniden evimdeyim.
Τώρα γύρισα στο σπίτι με τα μυστικά, με έναν άντρα που με κοιτάει… ακριβώς έτσι.Burası Fransa ise, evimdeyim.
Αν είμαστε στη Γαλλία, είμαι σπίτι μου.Ve üç hafta sonra yeniden evimdeyim.
Μετά από 3 μήνες είμαι ξανά στο σπίτι μου.Ben evimdeyim.
Είμαι σπίτι μου.İşte şimdi evimdeyim.
τώρα είμαι στο σπίτι.Ben zaten evimdeyim, o yüzden bunun üzerinde birkaç gün daha çalışıp nereye gidecek bir bakacağım.
Ε λοιπόν εγώ είμαι ήδη σπίτι και σκοπεύω να αφιερώσω μερικές μέρες ακόμα σε αυτήν την υπόθεση, να δούμε πως θα πάει.karşıya geçiyorum, ve söylediğim gibi, evimdeyim.
πριν το καταλάβω είμαι σπίτι.Ailemden kalan evde değilim, çadırda değilim… Tomarla parayla aldığım kendi evimdeyim.
Όχι çok büyük uğraşlar verdim ve şimdi; evimdeyim, özgürüm ve geri dönüş yok.
σ' αυτή τη φυλακή… Και τώρα ήμουν στο σπίτι, ελεύθερη, χωρίς επιστροφή.iyi hissediyorum ♪- ♪ tekrar evimdeyim, iyi hissediyorum ♪.
να είμαι 
