GARNER - Yunan'ya çeviri

• γκάρνερ
• garner

Garner Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ünlü oyuncu Jennifer Garner, aktör eşi Ben Affleckten üçüncü çocukları olan erkek bebeklerini Şubat ayında dünyaya getirdi.
Η διάσημη ηθοποιός Jennifer Garner έφερε στον κόσμο το τρίτο της παιδί με το σύζυγό της, Ben Aff leck.

Eric Garner da yere düştükten sonra defalarca“ Nefes alamıyorum” diye bağırıyor.
Στο βίντεο ακούγεται ο Έρικ Γκάρνερ να επαναλαμβάνει«Δεν μπορώ να αναπνεύσω»(I can't breathe).

Üç çocukla on yıl süren bir evlilikten sonra ayrılık kararını açıklamıştı Ben Affleck ve Jennifer Garner çifti.
Μετά από 10 χρόνια γάμου και τρία παιδιά το ζεύγος Ben Affleck και Jennifer Garner αποφάσισε να ακολουθήσει χωριστούς δρόμους.

Lee Garner Jr. seni hiç ciddiye almadı
Ο Λι Γκάρνερ Τζ. δεν σε πήρε ποτέ στα σοβαρά

tahmin edeceğin üzere adı Reid Garner değil, avukat da değil zaten.
το όνομα του δεν είναι Reid Garner, και δεν είναι δικηγόρος.

Huffpo ana sayfada yer vermiş ve Dwight Garner tweet attı şimdi.
Η Huffpo έχει ένα λινκ στην κύρια σελίδα, και ο Γουίντ Γκάρνερ μόλις το ανέφερε,

bu sene film yapımcısı Todd Garner evlendi.
αυτή η χρονιά παντρεύτηκε τον παραγωγό ταινιών Todd Garner.

kurgunun büyüsüyle birlikte de ikinizi James Garner ve Mariette Hartley gibi göstereceğiz.
Θα σας φτιάξουμε να μοιάζετε σαν τους… Τζέιμς Γκάρνερ και Μαριέτ Χάρτλεϊ.

Elektra filmi ile karşımıza çıkmış ve Jennifer Garner ile hayat bulmuştur.
2005 με τίτλο Elektra, το χαρακτήρα της Ηλέκτρας τον υποδύθηκε η ηθοποιός Τζένιφερ Γκάρνερ.

Bunun farkındayız, Bay Garner,… ama şunu kabul etmelisiniz
Είμαστε ενήμεροι επί τούτου, κ. Γκάρνερ, αλλά πρέπει να καταλάβετε… ότι μέσω της χειραγώγησης

telefon kartuşlarından birine çağırdı ve telefon operatörü Garner ile ilişkili olup olmadığını sorduğunda'' Jennifer,'' Benim orta kızımdı'' diyerek ona gülmekten gurur duyuyordu ve Jennifer şöyle güldü:
είναι σαν Όταν ο τηλεφωνητής ρώτησε αν ήταν συγγενής με τον Γκάρνερ"Ήταν τόσο υπερήφανη που της είπε," Στην πραγματικότητα είναι η μέση κόρη μου"και η Jennifer αρχίζει να γελάει σαν Ο μπαμπάς δεν μπορώ να πιστέψω ότι είπατε

Garnerdi, değil mi?
Του Γκάρνερ, δεν ήταν;?

Garnerin yeni oyun arkadaşı olmak nasıl bir duygu?
Πως σου φαίνεται που είσαι η καινούργια πλέιμειτ του Γκάρνερ;?

Senin gözünde kayıt dışı Garnerin hatası neydi?
Κατά την άποψη σου… ανεπίσημα… Ποιο ήταν το ελάττωμα του Γκάρνερ;?

Bayan Garnerin güzel göğüsleri var.
Η κυρία Γκάρμπερ έχει ωραία στήθη.

Garnere pek çok övgü vermişsin.
Δίνεις μεγάλη αξία στον Γκάρνερ.

Ama anlaşılan, Komutan Garneri geminin bir tarafında yukarı, diğerinde aşağı kovalıyor,
Μα προφανώς, ζορίζει τον κυβερνήτη Γκάρνερ… από τη μία άκρη του πλοίου μέχρι την άλλη… ακόμα

Bay Garner.
Κε Γκάρνερ.

Alan Garner.
Άλαν Γκάρνερ.

Lanet Garner.
Καταραμένε Γκάρνερ.