Geceyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
O geceyi nasıl atlattığımı hatırlamıyorum.
Annem geceyi burada geçirebileceğinizi söyledi. Ama sabah buradan gitmelisiniz.
Hala hiç tuvalete gitmeden geceyi geçirebiliyor musun?
Μπορείς να κοιμηθείς χωρίς En azından geceyi nerede geçireceğini bilirdim.
Geceyi herkesin beğenilerini alarak noktalamak beni çok mutlu etti tabi ki!
Geceyi Sally Boltonların evinde geçiriyor.
Yaralarım ve travmam yüzünden 2 geceyi hastanede geçirdim.
O geceyi hatırlıyor musun?
O geceyi çok net hatırlıyorum.
Θυμάμαι εκείνο το απόγευμα πολύ καθαρά.Yarın her şey açıklığa kavuşacaksa bu geceyi büyütmeye ne gerek var?
Γιατί να τα μεγαλοποιήσουμε απόψε τα πράγματα; Αύριο το πρωί θα ξεκαθαρίσουν όλα?Bazen geceyi orada geçiriyor Bayan Ericsonla beraber havuzları temizliyor.
Κάποια βράδια κάθεται εκεί καθα- ρίζοντας δεξαμενές με την κ. Έρικσεν.Geceyi Isaac Pikeın ailesi ve arkadaşlarını araştırarak geçireceğiz.
Θα περάσουμε το υπόλοιπο της βραδιάς… κοιτάζοντας τους φίλους και την οικογένεια του Πάικ.Bu geceyi ömrüm boyunca unutmayacağım.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ αυτή την νύκτα.Ben de bütün geceyi Ralphin yaptığı kötülükleri düzelterek geçirdim.
Έτσι πέρασα το υπόλοιπο της νύχτας επανορθώνοντας τα κακά πράγματα που έκανε ο Ραλφ.Sağlık sorunlarından dolayı geceyi hastanede geçirecek.
Τις νύχτες τις περνά στο νοσοκομείο λόγω των προβλημάτων υγείας που αντιμετωπίζει.O geceyi nasıl geçirdim anımsamıyorum.
Καλά καλά δε θυμάμαι πως πέρασα εκείνο το απόγευμα.Bu önünüzdeki uzun geceyi geçirmenize yardım eder belki.
Αυτο ισως βοηθησει να περασει ηρεμα αυτη η μεγαλη νυχτα.Bu da Helen, sana bahsettiğim, bu geceyi birlikte geçireceğin hanımefendi.
Η Χέλεν είναι η κυρία που θα είναι μαζί σου απόψε.Annen geceyi burada geçirmeme izin verdi.
Η μαμά σου με άφησε να κοιμηθώ εδώ.Bütün geceyi evde geçirdim.
Είμαι πάντα σπίτι τα βράδια.
