Geleceğimizdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Annemin, geleceğim hakkındaki yönlendirici düşünceleri de iç dünyamın duvarları dışında kalmaya mahkûmdu haliyle.
Οι συμβουλές της μητέρας μου για το μέλλον μου ήταν καταδικασμένες να παραμείνουν φυλακισμένες ανάμεσα στους τοίχους του εσωτερικού μου κόσμου.katılımıyla deneyimlerini, gelecekle ilgili umut ve korkularını yansıtan bir bahar müzikali sahneye koyarlar.
που αντανακλά τις εμπειρίες, τις ελπίδες και τους φόβους τους για το μέλλον.Geleceğimizi güvence altına almanın en iyi yolunu seçmek zorunda olduğumuza ve bunun da yolunun, NATO ve AB üyeliğinden geçtiğine inanıyorum.''.
Πιστεύω ότι είμαστε υποχρεωμένοι να επιλέξουμε τον καλύτερο τρόπο για να εξασφαλίσουμε το μέλλον μας, και αυτό είναι αναμφίβολα ή ένταξη σε ΝΑΤΟ και ΕΕ".Siz de uyanık kalın. çünkü evin efendisi ne zaman gelecek, akşam mı, gece yarısı mı,
Dizüstü bilgisayarların, netbookların veya PClerin aktif kullanıcıları kurtarmaya gelecek 3G USB modemler- İnternete garantili bağlantı sağlayan mobil cihazlar.
Ενεργοί χρήστες φορητών υπολογιστών, netbooks ή υπολογιστών θα έρθουν στη διάσωση 3G μόντεμ USB- κινητές συσκευές που παρέχουν εγγυημένη σύνδεση στο Internet.Bilinmeyen bir gelecekle yüzleşen Santa Monica Studio dev bir risk aldı, sevilen serisini kökten değiştirdi ve video oyunları tarihinde hak ettiği yeri yeniden sağlamlaştırdı.
Αντιμετωπίζοντας ένα άγνωστο μέλλον, το Santa Monica Studio πήρε ένα τεράστιο ρίσκο, αλλάζοντας θεμελιωδώς το αγαπημένο franchise και αποκαθιστώντας τη δίκαιη θέση του στην ιστορία των βιντεοπαιχνιδιών.Eğer geleceğim söylediğin gibi yazılmamışsa… o halde istediğim gibi yazarım,
Αν το μέλλον μου δεν έχει καθοριστεί, όπως λες τότε θαOnların gelecekle ilgili hayallerinde nadiren doktor, yazar
Τα όνειρά τους για το μέλλον όλο και πιο σπάνια συμπεριλαμβάνουν τα επαγγέλματα του γιατρού,yakında gelecek, zenginlerin fakir olup,
σύντομα έρχεται, όταν οι πλούσιοι άνθρωποι θα είναι φτωχοί.Tanrıya yemin ederim ki bu durmazsa, Oraya geleceğim ve ona gerçek acının ne olduğunu göstereceğim.''.
Μα το Θεό, εάν δεν σταματήσει Legged Thing, 75 inçe kadar uzatılabilir ve gelecekteki tüm seyahatlerinizdeki hatıraları yakalamanıza yardımcı olmak için taşıma bagajınıza sığacak kadar küçük katlanır.
Το 3 Legged Thing μπορεί να επεκταθεί μέχρι και 75 ίντσες και να διπλώνει αρκετά ώστε να χωράει στις αποσκευές σας για να σας βοηθήσει να καταγράψετε τις αναμνήσεις σας από όλα τα μελλοντικά ταξίδια σας.Çünkü bürodaki geleceğim hazır. Şu anda endişelenmem gereken tek şey Shelby,
Γιατί το μέλλον μου στην Υπηρεσία έχει καθοριστεί, που σημαίνει το μόνο που πρέπει να μεçözeltinin bir kısmının gelecekteki prosedüre bırakılması mantıklı değildir,
Yani tamam, geleceğim, seni ve arkadaşlarını dinleyeceğim
Θα έρθω λοιπόν να ακούσω το Συμβούλιό σας…Xiaomide tahmin ettiğiniz gibi geleceğin 18: 9 en-boy oranı olduğunu fark ettiler, bu yüzden bu telefon böyle bir ekran aldı.
Όπως ίσως έχετε μαντέψει στο Xiaomi, συνειδητοποίησαν ότι το μέλλον είναι ο λόγος 18: 9, οπότε αυτό το τηλέφωνο παίρνει μια τέτοια οθόνη.Musevi-olmayanlar bile bu ışığa gelecek ve birçok büyük akıl bu ışığın berraklığına teslim olacak.
Ακόμα και οι ειδωλολάτρες θα έρθουν σ' αυτό το φως και πολλά μεγάλα μυαλά Yani buraya gelecek, onu tutuklattıracak onu kızdıracak
Άρα έρχεται εδώ και σας βάζει να τον συλλάβετεVe bu şartlar altında Senatodaki geleceğim ile birlikte bu komitedeki üyeliğimi de tekrar gözden geçiriyorum.
Και υπό τις υπάρχουσες συνθήκες, θα επανεξετάσω την συμμετοχή μου σ' αυτήν την επιτροπή όπως και το μέλλον μου στην γερουσία.Yine de gelecek ve Lorrainein ordusunun arkasında gelmesindense barış içinde gelmesini isterim.
Όπως και να'χει έρχεται και θα'θελα να'μαστε σε ειρήνη παρά να είναι με τον στρατό του Λορραίν.Salt Lakei boş verip, sizinle Vegasa geleceğim, kredi kartımdan borç alıp o parayı 20,000 dolara dönüştüreceğim.
Δεν 
