Gelecekteki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pekâlâ, bak, bence bu gerçekten güzel bir konuşmaydı, gelecekteki Nick.
Λοιπόν, πιστεύω πως ήταν μια πολύ καλή κουβέντα, μελλοντικέ Νικ.Arendellein gelecekteki kralını aşağılamak pek de akıllıca olmaz.
Merhabalar. Gelecekteki kocam Robert Pattinsonın dediği gibi,'' taze kan her zaman iyidir.''.
Elora Danan, Tir Asleenin gelecekteki imparatoriçesi.
Merhaba, gelecekteki Peter.
Γεια σου, μελλοντικέ Πίτερ.Gelecekteki Kralın olarak sana emrediyorum.
Ως μέλλων βασιλιάς, σε διατάζω.Aaron a merhaba de. Gelecekteki damadın.
Πες γεια στον'Ααρον, τον μέλλοντα γαμπρό σου.Senin yalancı ve bencil bir herif olduğunu düşünmemesi için gelecekteki karısından!
Για να μη σκεφτεί η μέλλουσα σύζυγός του ότι είσαι εγωιστής, παλιοψεύτη!Teşekkür ederim, gelecekteki ben.
Ευχαριστώ, μελλοντικέ μου εαυτέ.Colette, seni Christian Martinle tanıştırayım. Gelecekteki kocan.
Κολέτ, ο κύριος Κριστιάν Μαρτέν, ο μέλλων σύζυγός σου.Francis, ya da gelecekteki kocam.
Ο Φραγκίσκος ή ο μέλλων σύζυγός μου.Geçmişteki eşim için gelecekteki eşime.
Ο μέλλων σύζυγός μου.Gelecekteki Tanrı.
Ο επόμενος Θεός.Bunun karşılığında gelecekteki eşinizi seçecek.
Ως αντάλλαγμα, αυτή θα διαλέξει τον επόμενο σύζυγό σου.Kabul edersen gelecekteki kocanı o seçecek.
Αν δεχτείς, θα διαλέξει τον επόμενο σύζυγό σου.Ve gelecekteki Yüksek Mahkeme yargıcı da katılacak.
Και ο επόμενος δικαστής İşte bu yüzden Jonahın gelecekteki Spike Jonze olduğunu söylüyorum.
Και γι' αυτό αναφέρομαι στον Τζόνα ως ο επόμενος Σπάικ Τζόουνζ.Ayrıca tahtın gelecekteki varisi konumundadır.
Είναι και ο επόμενος διάδοχος Bu yüzden gelecekteki şefimiz olmanı sağlamak için yıllarımı harcadım.
Γι΄αυτό τόσα χρόνια φρόντιζα να γίνεις ο επόμενος αρχηγός.NBCnin gelecekteki başkanını ben seçeceğim.
Εγώ θα διαλέξω τον επόμενο διευθυντή 
