GELEYIM - Yunan'ya çeviri

• να έρθω
• μπορώ
• να έρχομαι
• να έλθω
• να ερθω

Geleyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Biraz erken geleyim dedim.
Έλεγα να ερχόμουν λίγο νωρίτερα.

Yarın mı geleyim?
Πες του να έρθει αύριο?

Kusurla huzura nasıl da geleyim.
Πως η ευπείθεια μπορεί και να με βολεύει.

Ya sen gel ya ben geleyim, görüşelim.
Μπορείς να έρθεις εσύ, η μπορώ να έρθω εγώ αλλά πρέπει να συναντηθούμε.

Ben de geleyim mi?
Θες να μπω κι εγώ μέσα;?

Ben de geleyim. Düğün davetiyesini verdin mi?
Μήπως να του έδινες το προσκλητήριο του γάμου;?

Geleyim sadede ve gerçeklere.
Πάμε στα στοιχεία και στα γεγονότα.

Nasıl geleyim, Gary?
Πώς να μπορέσω, Gary;?

Niçin geleyim ki?
Γιατί να πάω;?

Ben sana geleyim bu kez.
Θα έρθω εγώ σε σέvα αυτή τη φoρά.

Sizinle geleyim mi?
Με εσάς θα πάω;?

Nereye geleyim?
Πού να πάω;?

Aslında Walt, ben seninle geleyim…-… Happy de babamla gitsin.
Γουόλτ, θα έρθω εγώ μαζί σου κι η Χάπι με τον πατέρα μου.

Yarın geleyim.'' dedi.
Θα έρθω αύριο», είπε.

Başka zaman geleyim mi? -Ne yapacaktık?
Να το κάνουμε μια άλλη φορά;?

Niçin geleyim ki?
Και γιατί να πάω;?

Niye geleyim ki?
Γιατί θα έχω;?

Geleyim de bu sürükleyici kitabı bırakayım mı yani?
Και να μη διαβάσω αυτό το τεφαρίκι;?

Oraya geleyim de sana yemek hazırlayayım.
Έρχομαι να σου φτιάξω φαϊ.

Lütfen izin ver geleyim. Evet.
Σε παρακαλώ, άσε με να έρθω.