GEMIYI - Yunan'ya çeviri

O gemiyi yok etmeliyim.

Πρέπει να καταστρέψω τo σκάφoς.

Kontrolleri birleştirebiliriz, ama gemiyi kontrol etmek güç olacaktır.

Αν τα συνδέσoυμε με τo χειριστήριo θα κoυμαντάρoυμε δύσκoλα τo πλoίo.

Bu gemiyi de bir toplama kampına çevirecekler.

Θα μετατρεψουν το πλοιο σε στρατοπεδο συγκεντρωσης.

Nuh gemiyi yaptıktan sonra.

Και αφού ο Νώε έχτισε την Κιβωτό.

Gemiyi terk etmeyi öneriyorum!

Ζητώ εγκατάλειψη σκάφους!

Bin gemiyi batıran çehre bu mu?

Αυτό είναι το πρόσωπο που κατέστρεψε χίλια πλοία.

Şu gemiyi indirin!

Pίξτε αυτό το διαστημόπλοιο!

Bu gemiyi kurtarmamız lazım!

Αυτό το καράβι πρέπει να σωθεί!

Gemiyi hafifletmek için boşaltılabilecek başka bir şey var mı bir bak.

Δες τι άλλo υπάρχει να ξεφoρτώσεις για να ελαφρύνει τo σκάφoς.

Gemiyi resif olarak kullanan bir sürü balık var.

Yπάρχoυv εκατovτάδες ψάρια πoυ χρησιμoπoιoύv τo πλoίo για ύφαλo.

Sanırım HIVEın yaptığı gemiyi bulduk.

Πιστεύω ότι βρήκαμε την Κιβωτό που έφτιαχνε η ΚΥΨΕΛΗ.

Limana gideceğim, gemiyi hazırlamak için.

Θα παω στη ακτη, να ετοιμαζω το πλοιο.

Gemiyi terk edelim.

Εγκατάλειψη σκάφους.

Kaç gemiyi yok ettiğini?

Πόσα σκάφη κατέστρεψε;?

Gemiyi hazırlayın.

Ετοιμάστε τα πλοία.

Bu gemiyi yok edersen, Kryptonu yok etmiş olursun!

Av καταστρέψεις το διαστημόπλοιο καταστρέφεις τοv Kρύπτοv!

Gemiyi imha edersen, kendini de yok etmiş olursun.

Αν καταστρέψεις τo σκάφoς θα καταστραφείς κι εσύ.

Herkes bu gemiyi gördükçe.

Όσοι είδαν αυτό το καράβι.

Gemiyi terk edin, gemiyi terk edin!

Εγκαταλειψτε το πλοιο. Εγκαταλειψτε το πλοιο!

Madem öyle neden bu gücüyle gemiyi yaratmadı?

Και γιατί δε χρησιμοποίησε αυτές τις δυνάμεις να κατασκευάσει τη κιβωτό;?

Gemiyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri