Giderim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seninle her yere giderim.
Θα πήγαινα παντού μαζί σου.Eğer buradan çıkmam için yardım etmezseniz kendim yürüyüp giderim.
Αν δεν θέλετε να με βοηθήσετε σηκωθείτε και birlikte yarın giderim ve sorarım.
ο Χάρβεϊ κι εγώ θα πάμε αύριο και İstediğim yere, istediğim zaman, istediğim kişiyle giderim.
Θα πηγαίνω όπου θέλω, όποτε θέλω και με όποιον θέλω.Bunu yapacak cesaretin yoksa tek başıma giderim.
Εάν δεν έχεις τα κότσια, θα πάω μόνος μου.Senin için cehenneme bile giderim.
Θα πήγαινα και στην κόλαση για σένα.Ona sor! Eğer gitmemi söylerse giderim.
Ρώτα τον. Αν μου πει να Pekâlâ. Seninle giderim.
Εντάξει, θα πάμε μαζί.Çok yavaş giderim.
Θα πηγαίνω αργά.Dixon beni bir operasyona gönderecekse, giderim.
Αν με στείλει ο Ντίξον σε αποστολή, θα πάω.Küçük kızım için her yere giderim.
Θα πήγαινα παντού για το κοριτσάκι μου.Sen ve arkadaşın içinde olmazsanız, sizsiz giderim.
Αν εσύ κι ο φίλος σου δεν είστε μέσα, θα φύγω χωρίς εσάς.Biz evime giderim.
Θα πάμε σπίτι μου.Kütüphaneye ben giderim.
Θα πηγαίνω εγώ στην βιβλιοθήκη.Bu yapmayı istediğin bir şeyse, Ruth memnuniyetle giderim.
Pουθ, αν θες να το κάνεις αυτό, θα πήγαινα ευχαρίστως.o kadar çabuk giderim.
τόσο γρηγορότερα θα φύγω.Hatta şu toplantıya bile giderim.
Θα πήγαινα ακόμη και σ' αυτή τη συνάντηση.Pekâlâ, şu Harold palyaçosuyla tanışayım sonra giderim.
Καλά, γνώρισέ μου εκείνον τον κλόουν τον Χάρολντ και θα φύγω.Körfez Bölgesi değerlerimizi, korumak için her zaman, heryere giderim.
Θα πήγαινα οπουδήποτε και οποτεδήποτε για να υπερασπιστώ τον πολύτιμο υδροφόρο ορίζοντα.Bana bu makbuzun ne için olduğunu söylersen, giderim.
Αν μου πεις για τι είναι αυτή η απόδειξη, θα φύγω.
