Gitmemizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben evin erkegiyim ve Parise gitmemizi yasakliyorum.
Είμαι ο άντρας του σπιτιού και απαγορεύω να πάμε στο Παρίσι.Eğer gitmemizi istemezsen tatlım, bende burda annenle kalırım.
Αν δε θέλεις να φύγουμε, θα μείνω εδώ με τη μαμά.Sanırım Müdür Coulson bize tam da evimize gitmemizi söyleyecekti, değil mi?
Νομίζω πως ο διευθυντής Κόλσον θα μας έλεγε να πάμε σπίτι, σωστά;?Her ne ise bize öylece gitmemizi söyleyemezler.
Ό, τι και O adamlar kimdi bilmiyorum ama Meksikaya gitmemizi istemiyorlar.
Δεν ξέρω ποιοι ήταν, αλλά δεν ήθελαν να πάμε στο Μεξικό.Jack onsuz gitmemizi söyledi.
Ο Τζακ είπε να φύγουμε χωρίς εκείνον.Oraya gitmemizi istediklerinde arayacaklarını söylediler.
Θα τηλεφωνούσαν όταν θα θέλουν να πάμε εκεί.Böyle bir şey daha önce olmamıştır çünkü bizden gitmemizi istediler.
Ούτε κι εκεί έπρεπε να'χει συμβεί γιατί μας ζήτησαν να φύγουμε.Muhtar bize başka bir yerden gideceğimiz yere gitmemizi söyler.
Σας το είπε κι ο αρχηγός πως έχουμε και αλλού να πάμε.Niye Bay Wu gitmemizi istiyor?
Γιατί θέλει να φύγουμε ο κύριος Γου;?Elsie, gitmemizi beklemene gerek yok.
Έλσι, δεν χρειάζεται Belki oğlumla benim gitmemizi istiyorsun.
Ίσως θες να φύγω με τον γιο μου.Marty, Tanrı her pazar kiliseye gitmemizi istiyor diye bir şart yok.
Μάρτυ, ο θεός δεν θέλει κάθε Κυριακή να πηγαίνουμε εκκλησία.Gitmemizi istedikleri yere götürmeye çalışıyorlar.
Eğer gitmemizi istiyorsan, gelip bize birer tane sıkmalısın.
Αν θες να φύγουμε, θα πρέπει Okul çıkışında o yoldan gitmemizi istiyor ve bam!
Και προχωρώντας στη οδό Παπαθεοφάνους να και το σχολείο μας!Gitmemizi istemediği her yere canlıları uzak tutacak engeller koyacaktır.
Θα έχει βάλει εμπόδια για να μην πάμε στα μέρη που δεν θέλει.Çünkü bizim gitmemizi istemedi…”.
Δε φύγαμε γιατί το θέλαμε…».Daha da uzağa gitmemizi sağlayacak teknoloji ise şimdi ceplerimizde.
Bizim seninle gitmemizi istiyorsan, Sen bizi tutuklamalısın.
Αν θέλεις να έρθουμε μαζί σας πρέπει 
