GRUBUNA - Yunan'ya çeviri

• ομάδα
• όμιλο
• γκρουπ
• μπάντα
• ομάδας
• ομάδες
• ομίλου
• συγκρότημά
• συγκρότημα

Grubuna Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sağlık Grubuna.
Ομίλου Υγεία.

Bayrak Değişmeli'''' grubuna lider olmak isteyen kim?
Ποιος θέλει να ηγηθεί της ομάδας"Η Σημαία Πρέπει Να Αλλάξει";?

Her yıl bir engelli grubuna farkındalık oluşturuyoruz.
Κάθε χρόνο θρηνούμε ομάδες από ευπαθείς.

Havacılık endüstrisinde bu meraklı durum Airbus Grubuna araştırmalardan elde görünmektedir.
Αυτή η περίεργη κατάσταση στον κλάδο των αερομεταφορών φαίνεται να προέρχονται από έρευνες στον όμιλο Airbus.

Birkaç destek grubuna baktım.
Ερεύνησα κάποιες ομάδες υποστήριξης.

Bir Office 365 grubuna.
Ομάδας του Office 365.

Sağlık Grubuna.
Όμιλο Υγείας.

Gerontoloji Araştırma Grubuna.
Της Ομάδας Ερευνών Γεροντολογίας.

Program, iki öğrenci grubuna hitap etmektedir.
Το πρόγραμμα απευθύνεται σε δύο ομάδες φοιτητών.

özel ilgi grubuna katılırlar.
οργανισμούς και ομάδες ειδικού ενδιαφέροντος.

S'' kullanıcısı zaten''% s'' grubuna üye.
Ο χρήστης'%s' είναι ήδη μέλος της ομάδας'%s'.

Ayrıca online olarak veya şahsen bir destek grubuna katılmak da isteyebilirsiniz.
Μπορείτε να βρείτε πολλές ομάδες υποστήριξης διαδικτυακά ή αυτοπροσώπως.

Her kullanıcıya veya kullanıcı grubuna farklı güvenlik düzeyleri tanımlanmalıdır.
Για κάθε ομάδα ή σύνολο ομάδας χρηστών προσδιορίζονται ειδικές παράμετροι ελέγχου.

Bayrak değişmemeli'''' grubuna kim lider olmak ister?''.
Ποιος θέλει να ηγηθεί της ομάδας"Η Σημαία Πρέπει Να Μείνει Ως Έχει";

Tekrar grubuna yer verilmiştir.
Οι ομάδες επιστρέφουν στην ολομέλεια.

Schillinger beni grubuna üye olarak kabul ediyor musun?
Σίλινγκερ, με δέχεσαι ως μέλος της ομάδας σου;?

Her türlü kan grubuna ihtiyacimiz var.
Χρειαζόμαστε όλες τις ομάδες αίματος.

Lizard Squad hacker grubuna üye olduğu iddia edilen bir kişi daha tutuklandı.
Οι συλληφθέντες κατηγορούνται ότι είναι μέλη της ομάδας hacker,"Lizard Squad".

Avrupa nispeten küçük bir alanda kümelenmiş birçok dil grubuna sahip.
Η Ευρώπη έχει πολλές γλωσσικές ομάδες μαζεμένες σε σχετικά μικρό χώρο».

Bunun nedeni de diğer hacker grubuna saldırmışlar.
Είχαν όμως και βοήθεια από άλλες ομάδες hacker.