GUPTA - Yunan'ya çeviri

• γκούπτα
• gupta
• ο γκούπτα
• γκάπτα

Gupta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Güya, Gupta İmparatorluğunun en genç prensi savaşta öldürüldüğünde erkek kardeşi sahneyi yas tutan annelerine göstermenin bir yolunu buldu.
Λέγεται ότι όταν ο νεότερος πρίγκιπας της αυτοκρατορίας Γκούπτα σκοτώθηκε σε μάχη, ο αδερφός του το επινόησε αναπαριστώντας τη σκηνή στην πενθούσα μητέρα τους.

Gupta çağından kalma liberal kültürel gelenekler bir büyüme dönemiyle sonuçlandı
Οι φιλελεύθερες πολιτιστικές παραδόσεις που κληρονόμησε από την εποχή των Γκούπτα, είχαν ως αποτέλεσμα μια περίοδο ανάπτυξης

Ratnagiri, altıncı yüzyılın ilk yarısında Gupta kralı Narasimha Baladityanın hükümdarlığından daha geç olmadan kuruldu ve on ikinci yüzyıla kadar CE ortaya çıktı.
Το Ratnagiri ιδρύθηκε το αργότερο τη βασιλεία του βασιλιά Gupta Narasimha Baladitya κατά το πρώτο μισό του 6ου αιώνα μ. Χ., και άκμασε μέχρι τον δωδέκατο αιώνα CE.

Bayanlar ve baylar kendisi birçok üniversitede ve kulüplerde sahneye çıktı. Gupta Gupti Gupta!.
Κυρίες και κύριοι, έχει εμφανιστεί σε κολέγια όλης της χώρας ο Γκούπτα Γκούπτυ Γκούπτα!.

Gupta olmadan önce, benim için imkansızı denemeye
Γκούπτα.(Γέλια) Αποφάσισα να πετύχω το ακατόρθωτο

Gupta yolculuğu geleneksel bilgi ve hazır malzemeler kullanılarak, tutumlu şekilde ortak sorunları çözme mucitler
Ταξίδι Gupta έχει τον έφερε σε επαφή με τους εφευρέτες οι οποίοι έχουν την επίλυση των κοινών προβλημάτων σε λιτές τρόπους, χρησιμοποιώντας την παραδοσιακή γνώση

Gupta buraya geldi ve Jamesi sorgulamaya başladı
Ο Γκούπτα ήρθε εδώ γυρεύοντας πληροφορίες από τον Τζέιμς,

Bugünün talihlisi, 50.000 kazanan 3 numaralı Bay Sachin Gupta.
Σημερινή νίκητες ειναι 3. οι οποίοι έχουν κερδίσει απο. 50.000… Κ. Sachin Gupta.

Ne zaman ki mahalle karısı gibi çenen düşüyor CNNdeki Dr. Sanjay Gupta nöbeti geçiriyorsun.
Ξέρεις, όταν κάνεις ένα μάτσο φλυαρίες, βλέπεις τον Δρ. Σάντζεη Γκούπτα στο CNN και τέτοια σκατά.

Bütün hayatım çocukları disipline sokmakla geçti fakat Gupta Hocan kendi kızını eğitmeyi başaramadı.
Όλη μου τι ζωή έχω πειθαρχησει πάρα πολλά παιδιά… Αλλά ο καθηγητής Gupta δεν μπορει να κανει κουμαντο την κόρη του.

Ve şimdi karşınızda gerçek bir fenomen Seks Gurusu Ramu Gupta.
Kαι τώρα, με χαρά σας παρουσιάζω ένα πραγματικό φαινόμενο… τον Γκουρού του Σεξ, το Pάμου Γκούπτα.

Greendale, nefret dolu söylemleriyle kin saçan terörist komedyen Gupta Gupti Guptanın gösterisini iptal edin.
Γκρίντεηλ, ακυρώστε την παράσταση του κωμικού Γκούπτα Γκούπτυ Γκούπτα, που επιδιώκει να σπείρει μίσος με την απεχθή του σάτιρα.".

iyi bir Hintli evladın yapacağı gibi tıp okuyup bir Dr. Gupta olmadan önce, benim için imkansızı denemeye
γράφτηκα στην ιατρική όπως κάθε καλός Ινδός για να γίνω ο επόμενος Δρ. Γκούπτα.(Γέλια) Αποφάσισα να πετύχω το ακατόρθωτο

Gupta İmparatorluğu birincilere çeşitli ayinler yanı sıra gümüş sikke açıkça o önceki Western satraplar Chandragupta II tarafından etkilenmiştir gerçekleştirme Gupta krallar tasvir eden çok sayıda üretilen.
Η αυτοκρατορία των Ινδών Γκούπτα παράγεται μεγάλους αριθμούς των χρυσών νομισμάτων που απεικονίζουν τους βασιλείς Gupta εκτελώντας διάφορα τελετουργικά, καθώς και τα ασημένια νομίσματα που σαφώς επηρεασμένοι από εκείνους από την παλαιότερη σατράπες δυτικά από Chandragupta ΙΙ.

bir çift yazar CBSdeki hastane sitcomlarından Carols Second Act vazgeçti, bunlardan biri olan Broti Gupta, şovun baş yapımcısı olan David Hunta
ένα ζευγάρι συγγραφέων εγκατέλειψε Carol's Second Act CBS για το νοσοκομείο Carol's Second Act αφού ένας από αυτούς, ο Broti Gupta, κατέθεσε καταγγελία κατά του David Hunt, εκτελεστικού παραγωγού της επίδειξης

Gupta İmparatorluğu birincilere çeşitli ayinler yanı sıra gümüş sikke açıkça o önceki Western satraplar Chandragupta II tarafından etkilenmiştir gerçekleştirme Gupta krallar tasvir eden çok sayıda üretilen.
Η αυτοκρατορία των Ινδών Γκούπτα παράγεται μεγάλος αριθμός των χρυσών νομισμάτων που απεικονίζουν τους βασιλείς Gupta εκτελώντας διάφορα τελετουργικά, καθώς και τα ασημένια νομίσματα που σαφώς επηρεασμένοι από εκείνους από την παλαιότερη σατράπες δυτικά από Chandragupta ΙΙ.

Ravindra Gupta.
Ravindra Gupta.

böylece bu teknolojinin daha kabul edilmesi yönünde katkıda,” Ajay Gupta bahsedilen, ICICI Bank kıdemli genel müdür.
συμβάλλοντας έτσι στην μεγαλύτερη υιοθέτηση αυτής της τεχνολογίας,” δήλωσε ο Ajay Gupta, ανώτερος γενικός διευθυντής στο ICICI Bank.

Bay Guptanın, şu anda tutuklanma tehlikesi altında olmadığını bilmesi önemli.
Είναι σημαντικό να κατανοήσει ο κύριος Γκούπτα ότι αυτή τη στιγμή δεν κινδυνεύει με έξωση.

Bay Guptayı o gün ben temsil edeceğim.
Εγώ θα εκπροσωπώ τον κύριο Γκούπτα εκείνη τη μέρα.