HESAPLA - Yunan'ya çeviri

• υπολογισμός
• υπολόγισε
• υπολογίστε

Hesapla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Durumu değerlendir, olası kayıpları hesapla ve uygun hareketi yap.
Αποτιμάς την κατάσταση, υπολογίζεις τις δυνατότητες τις απώλειες και αναλαμβάνεις την κατάλληλη δράση.

Garcia, o hesapla ilgili bilgi bulabilir misin?
Γκαρσία, μπορείς να βρεις κάποια πληροφορία για το λογαριασμό;?

Küçük hesapla makinelerinden oluşan ağlardan oluşan, bir ağlar.
Είναι ένα δίκτυο μικρών υπολογιστικών μηχανών που δουλεύουν σε δίκτυα.

Değerini hesapla, bu c ve σs son değerlerini.
Να υπολογίζει και να εμφανίζει τη μέση τιμή των παραπάνω c.

Hesapla neden daha fazla ilgileniyoruz??
Γιατί μας ενδιαφέρει περισσότερο ο λογαριασμός?

Bu hesapla ilgili tüm ipotekleri inceledim.
Έψαξα όλες τα στεγαστικά που συνδέονται με τον λογαριασμό.

Termosferdeki parçacık yoğunluğunu hesapla.
Μετρήστε την πυκνότητα μορίων της θερμόσφαιρας.

Mağazayı açın ve oyunu oynamak için kullandığınız hesapla oturum açın.
Ανοίξτε το Store και συνδεθείτε με το λογαριασμό που χρησιμοποιείτε για να παίζετε το παιχνίδι.

Kowalski, şu anki konumumuzdan gidebileceğimiz en uzun yolculuk mesafesini hesapla.
Κοβάλσκι, υπολόγισε το πιο εφικτό μακρινό ταξίδι από την τωρινή μας τοποθεσία.

kullanmak istediğiniz hesapla oturum açın.
πραγματοποιήστε είσοδο με το λογαριασμό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Arthur, riskleri hesapla.
Άρθουρ, υπολόγισε τους κινδύνους.

Aynı dünyada birden fazla hesapla oynayabilir miyim?
Μπορώ να παίξω με περισσότερους από έναν λογαριασμό στον ίδιο κόσμο?

Dümenci, enkazın şimdiki sapmasını hesapla.
Πλoηγέ υπoλόγισε την τρέχoυσα πoρεία των συντριμμιών.

Mağazayı açın ve oyunu oynamak için kullandığınız hesapla oturum açın.
Ανοίξτε το Microsoft Store και συνδεθείτε με το λογαριασμό που χρησιμοποιείτε για να παίζετε το παιχνίδι.

Not: El ile öğesini tıklattığınızda, Excel otomatik olarak Kaydetmeden önce çalışma kitabını yeniden hesapla onay kutusunu seçer.
Σημείωση: Όταν επιλέγετε Μη αυτόματος, το Excel επιλέγει αυτόματα το πλαίσιο ελέγχου Νέος υπολογισμός βιβλίου εργασίας πριν από την αποθήκευση.

R8, yaşam sinyalleri için bölge taramasına başla ve Kruvazöre bir giriş noktası hesapla.
R8, ξεκίνα ανίχνευση της περιοχής για ίχνη ζωής. Και υπολόγισε ένα σημείο εισόδου στο καταδρομικό.

Eğer uygun alanlara bilgilerinizi girin ve yön düğmesine'' Hesapla'' tuşuna basın mevcut mortgage oranları karşılaştırın!
Συγκρίνετε τρέχοντα επιτόκια των στεγαστικών δανείων, εισάγετε τα στοιχεία σας στα κατάλληλα πεδία και πατήστε το πλήκτρο κατεύθυνση"Υπολογισμός"!

fizikçi David Merminin akıllara kazınan o ünlü sözünü verebiliriz:“ Çeneni kapa ve hesapla!”.
τον τρόπο με τον οποίο αισθάνονταν οι περισσότεροι από τους συνομηλίκους του, ο φυσικός David Mermin εφάρμοσε την αξιομνημόνευτη φράση«σκάστε και υπολογίστε!».

Yönlendirme, geri dönüşü olmayacak noktaya kadar ne kadar süre bu rotada kalabileceklerini hesapla.
Πλοήγηση, υπολογίστε πόσο χρόνο μπορούν να παραμείνουν σ' αυτή την πορεία πριν είναι πλέον μη αναστρέψιμη.

Ortalama bir hesapla, 10 milyar dolar üzerinden 90 milyar dolar yaratılabilir.
Υπολογίζεται κατά μέσο όρο ότι περίπου 90 δις δολάρια μπορούν να προκύψουν πάνω από τα αρχικά 10 δις.