IÇERIKLER - Yunan'ya çeviri

• περιεχόμενο
• συστατικά
• περιεχόμενα
• περιεχομένου

Içerikler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Aynı zamanda, şuur alanımıza başka varoluş boyutlarından gelen içerikler girebilir; bu oldukça yoğun, hatta karşı konulamaz bir biçimde meydana gelebilir.
Την ίδια στιγμή, στο πεδίο της συνείδησής μας εισβάλλουν περιεχόμενα από άλλες διαστάσεις της ύπαρξης με τρόπο που μπορεί να είναι πολύ έντονος ή ακόμη και κατακλυσμιαίος.

Hedef kitlenizin sorularını yanıtlamaya yardımcı olacak içerikler oluşturmak, potansiyel müşterilerinizle sürekli ilişki kurmanıza yardımcı olur.
Η δημιουργία περιεχομένου που θα σας βοηθήσει να απαντήσετε στις ερωτήσεις του κοινού στο οποίο στοχεύετε σας βοηθά στη διατήρηση συνεχιζόμενης σχέσης με τους πιθανούς πελάτες σας.

Bunun için kabukta ortaya konan içerikler soya sosu ve wasabi
Γι'αυτό, τα συστατικά που βρίσκονται στο κέλυφος είναι καρυκευμένα με σάλτσα σόγιας

değerli online içerikler oluşturmaktan geçmektedir.
τη δημιουργία πολύτιμου ηλεκτρονικού περιεχομένου.

birlikte geleceğin aracı için yenilikçi içerikler, konseptler, tasarımlar
οι σχεδιαστές αναπτύσσουν καινοτόμα περιεχόμενα, λύσεις, σχέδια

Tesadüfen, Raspberry Ketone Plus ilgi duyan insanlar kesinlikle dozlama konusunda endişelenmek zorunda değiller- aksine, bu içerikler araştırmaya odaklanmış durumda.
Συμπτωματικά, οι ενδιαφερόμενοι στο Raspberry Ketone Plus σίγουρα δεν χρειάζεται να ανησυχούν για τη δοσολογία- αντίθετα, τα συστατικά αυτά είναι πολύ επικεντρωμένα στην έρευνα.

Kabı 14 gün boyunca ılık bir yerde bırakın( içerikler her gün karıştırılmalıdır).
Αφήστε το δοχείο σε ζεστό μέρος για 14 ημέρες(τα περιεχόμενα πρέπει να αναμιγνύονται κάθε μέρα).

Film4ün en önemli başarıları, Pinnerları Film4ün web sitesini ve TV kanalını inceleyerek kendi ilgi alanlarıyla ilgili harekete geçme ilhamı veren içerikler oluşturmaktan kaynaklanıyor.
Οι μεγαλύτερες επιτυχίες της Film4 προέρχονται από τη δημιουργία περιεχομένου που εμπνέει τους pinner να κινητοποιηθούν σχετικά με τα ενδιαφέροντά τους μέσω του ιστότοπου και του τηλεοπτικού καναλιού της Film4.

Neyse ki, müşterilerin miktar hakkında endişelenmelerine gerek yok- aksine, bu içerikler çalışmalar açısından çok güçlü bir şekilde toplandı.
Ευτυχώς, οι πελάτες δεν χρειάζεται να ανησυχούν για την ποσότητα καθόλου- αντίθετα, τα συστατικά αυτά έχουν συγκεντρωθεί πολύ δυναμικά από την άποψη των μελετών.

Ancak, yalnızca tüm iCloud yedeklemesi yerine seçici içerikler çıkarmak istiyorsanız,
Ωστόσο, αν θέλετε να εξαγάγετε επιλεγμένα περιεχόμενα μόνο αντί ολόκληρου του backup iCloud,

değerli çevrimiçi içerikler oluşturmak için alıcı kişileri oluşturmayı içerir.
εντοπισμό των αναγκών του κοινού σας και τη δημιουργία πολύτιμου ηλεκτρονικού περιεχομένου.

Neyse ki, kesinlikle ürün üzerindeki dozu dert etmenize gerek yok- aksine, bu içerikler araştırmaya çok odaklanmış durumda.
Ευτυχώς, σίγουρα δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τη δόση του προϊόντος- αντίθετα, αυτά τα συστατικά είναι πολύ επικεντρωμένα στην έρευνα.

ikincisi ise tüm bunlara ek olarak yeni içerikler ve yeni bir düşünce tarzı.
αλλαγή μεθοδολογίας· το δεύτερο περιλαμβάνει τα προηγούμενα ΣΥΝ καινούργια περιεχόμενα και τρόπους σκέψης.

Burada gördüğünüz her bir bağlantı bir kimsenin söylediği bir şey ile içerikler arasındaki gerçek ğlantıları gösteriyor.
Κάθε ένας από τους δεσμούς που βλέπετε εδώ είναι μία πραγματική σύνδεση ανάμεσα σε κάτι που είπε κάποιος και ένα κομμάτι περιεχομένου.

Ek olarak, modern teknolojiler ve Alp Dağlarındaki kaynaklardan gelen dağ suyu gibi yüksek kaliteli içerikler dünya çapında en yüksek üretim kalitesini garanti eder.
Επιπλέον, οι υπερσύγχρονες διαδικασίες και τα υψηλής ποιότητας συστατικά, όπως το νερό από αλπικές πηγές, εγγυώνται την υψηλότερη ποιότητα προϊόντων παγκοσμίως.

1 cm arasında değişir ve tüm patolojik içerikler içeridedir.
2 mm έως 1 cm και όλα τα παθολογικά περιεχόμενα είναι μέσα.

Dijital hak yönetimi teknolojileri ya da diğer tam birim disk sürücüsü şifreleme teknolojileri tarafından korunan içerikler, sanallaştırılmış bir ortamda daha az korunacaktır.
Το περιεχόμενο που προστατεύεται από τεχνολογία διαχείρισης δικαιωμάτων ψηφιακού περιεχομένου ή άλλη τεχνολογία πλήρους κρυπτογράφησης τόμου μονάδας δίσκου ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές σε περιβάλλον αναπαράστασης.

bu aynı içerikler oldukça güçlü bir şekilde araştırmaya odaklandı.
τα ίδια συστατικά είναι πολύ ισχυρά όσον αφορά τις μελέτες.

Hedefleme veya reklam çerezleri: bu çerezler size ve ilgi alanlarınıza daha uygun içerikler sağlamak için kullanılır.
Cookies στοχοθέτησης/διαφήμισης: Αυτά τα Cookies χρησιμοποιούνται για να παρέχουν περιεχόμενα που είναι πιο σχετικό σε εσάς και τα ενδιαφέροντά σας.

oluşturduğunuz tüm Google+ sayfaları kullanıma kapatılacak ve ilgili içerikler tüketici Google+ hesaplarından silinmeye başlanacak.
του λογαριασμού σας στο Google+ και των σελίδων Google+ που έχετε δημιουργήσει και θα ξεκινήσουμε τη διαγραφή περιεχομένου από τους λογαριασμούς καταναλωτών του Google+.