Ikmal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cihazı yakıt ikmal noktalarında( benzin istasyonları)
Aygıtınızı yakıt ikmal noktalarında( benzin istasyonları)
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων(πρατήρια βενζίνης),burası Telsiz Bir-Üç Bravo, ikmal konvoyu ile görsel temas sağladık.
Tamam, iyi haber… havuzun ikmal tankı boş, bu da boğulmayacağız anlamına geliyor.
Τα καλά νέα είναι ότι η δεξαμενή αναπλήρωσης άδειασε, άρα δεν θα πνιγούμε.Yakıt ikmali sırasında aygıtı kapatın Aygıtı yakıt ikmal noktasında( benzin istasyonu) veya yakıt ya da kimyasalların yakınında kullanmayın.
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων(πρατήρια βενζίνης) ή κοντά σε καύσιμα ή χημικές ουσίες.Ama Parmenion ve ikmal hattımızı koruyan 20,000 kişilik birliğine ne yapılması gerektiği, çok daha nazik bir konuydu. Bu konuda masum muydu?
Η περίπτωση του Παρμενίωνα, και του στρατού του που φύλαγε τις γραμμές ανεφοδιασμού μας ήταν ένα πολύ πιο ευαίσθητο ζήτημα?Ikmal minimum tutar Etisalat 0,60 Euro sent= yaklaşık 5 EGP pound hesabınıza devam edecek.
Το ελάχιστο ποσό αναπλήρωσης Etisalat 0, 60 λεπτά του ευρώ= περίπου 5 λίρες EGP θα πάνε στο λογαριασμό σας.Beyler, ikmal bize ulaşmayacak biz ikmale ulaşacağız. Anlaşıldı mı?
Şimdi 800 kilometre yol kat ettiğinize göre ikmal hatlarınız gerili olmuyor mu biraz?
Τώρα που προωθηθήκατε 500 μίλια οι γραμμές ανεφοδιασμού σας δεν θα είναι λίγο τεταμένες;?yaptıklarını söylüyor çoğunlukla ikmal ve temizlik kimyasalları biraz da tıbbi ikmal.
δουλεύουν πολύ με τοπικές στρατιωτικές βάσεις… κυρίως με χημικά καθαρισμού και κάποιες ιατρικές προμήθειες.Tip 903A ikmal gemisi PLANS Chaohuyu( AOR-890) içeriyordu.
και το πλοίο ανεφοδιασμού Type 903A Chaohu(AOR-890).Bu tür ikmal iyi bir önleme olacaktır,
Göring birkaç ay sonra ordu Stalingradda tümüyle birbirinden koparılmış olduğu hâlde hava kuvvetlerinin doğu cephesini ikmal edebileceğini iddia etti.- Dikkat dikkat, Stalingrad!
Ο Γκέρινγκ, λίγους μήνες αργότερα, ισχυρίστηκε… ότι η αεροπορία του μπορούσε να εφοδιάζει το Ανατολικό Μέτωπο… ακόμα κι όταν ο στρατός είχε αποκοπεί στο Σ τάλινγκραντ!NASAnın Orbital Sciences firmasının Uluslararası Uzay İstasyonuna üçüncü sözleşmeli ikmal misyonundaki başarısızlığından kaynaklanan hayal kırıklığına rağmen,
Αν και η NASA είναι απογοητευμένη που η τρίτη συμβεβλημένη αποστολή ανεφοδιασμού της Orbital Sciences στον Διεθνή Διαστημικού Σταθμού δεν ήταν επιτυχής σήμερα,Tartus Rusya Deniz Kuvvetlerinin Akdenizdeki tek tamir ve ikmal noktasıdır, Rus savaş gemilerinin Çanakkale
Η Ταρτούς είναι το μοναδικό μεσογειακό σημείο επισκευής και αναπλήρωσης του ρωσικού πολεμικού ναυτικού, που γλιτώνει ταSberbank kart ikmal tarihçesinin nasıl görüldüğünü,
sabah gelgitinde Jindo civarından ilerlersek gece ordumuzu ikmal edebilir ve yine
πάμε γύρω από το Τζίντο με την πρωινή παλίρροια, Μπορούμε να εφοδιάσουμε το στρατό μας μέχρι το βράδυKomuta Merkezinden, tiliyum ikmali problemi hakkında bir not geldi.
Κι έχω και ένα σημείωμα απ'τον έλεγχο μάχης για τα προβλήματα του ανεφοδιασμού τυλλίου.İkmal hatlarınız lastik bant gibi açılana kadar izin verdim.
Σας οδήγησα μέχρι που η γραμμή ανεφοδιασμού σας να απλωθεί σαν λάστιχο.İkmal olmadan nasıl yapabileceksiniz?
Χωρίς προμήθειες, πως μπορείτε να το κάνετε;?
