ISABELLE - Yunan'ya çeviri

Dan Isabelle i arkadaşı Tom MacGregor ile tanıştırdı.

Ο Νταν συστήνει την Ιζαμπέλ στον φίλο του, Τομ ΜακΚρέγκορ.

Isabelle, hayır.

Όχι, Ίζα.

Isabelle Hellerın misafirleri var.

Η Ιζαμπελ Χέλερ, έχει επισκέψεις.

Önce Isabelle, şimdi de Adele.

Πρώτα η Ισαβέλλα. Τώρα η Αντέλ.

Melionn üzgünüm artık seninle görüşemeyiz, Isabelle.''.

Μέλιορν, λυπάμαι, δεν μπορώ να σε συναντώ άλλο πια, Ίζαμπελ.

Isabelle Guerin bu gün serbest bırakıldı.

Η Isabelle Guerin αφέθηκε ελεύθερη σήμερα.

Isabelle Thomas… Northwesterne sporcu olarak tam burs kazanan eski bir üniversite atleti.

Isabelle Thomas, πρώην συλλογικότητα αθλητής ο οποίος κέρδισε μια πλήρη αθλητική υποτροφία στο Northwestern.

Seçimin yok Isabelle. Olanlardan sonra tedaviye girmen lazım psikoterapi yapılacak.

Μετά από αυτό που έγινε, Ιζαμπέλ, πρέπει να κάνεις ψυχοθεραπεία.

Isabelle, bir hasta sizi bekliyor.

Ιζά, σε περιμένει ασθενής.

Isabelle, şampuana ne yaptın?

Ίζα, πού πήγε το σαμπουάν;?

Isabelle Heller?

Ιζαμπελ Χέλερ;?

onun kızı Isabelle yaptıkların yüzünden.

σήμερα εξαιτίας σου και τι κάνατε με την κόρη του Ισαβέλλα.

Isabelle yağmur yağıp yağmayacağını benden iyi bilir.

Η Isabelle… γνωρίζει καλύτερα από μένα… αν βρέχει ή όχι.

Isabelle, lütfen onu nasıl durduracağımızı bilmemiz gerek, lütfen.

Ιζαμπελ, σε παρακαλώ. Σε παρακαλώ, πρέπει να μας πεις πως μπορούμε να τον σταματήσουμε.

Isabelle artık 18 yaşında, peki onun Isabellei nerede?

Τώρα η Ιζαμπέλ είναι 18 και που είναι η Ιζαμπέλ της;?

Isabelle, söylediğin her şeyin kararda hesaba katılacağı konusunda seni uyarıyorum.

Isabelle, θα ήθελα να σας προειδοποιήσω ότι όλα όσα λέμε εδώ Θα εξεταστεί στην ετυμηγορία.

Merhaba, Isabelle.

Γεια σου, Ιζά.

İyi misin, Isabelle?

Όλα καλά, Ίζα;?

Isabelle Tesier tarafından yazılan bu mektup aşka ve özleme adanmış.

Γράφτηκε από την Isabelle Tesier κι αφιερώθηκε στην αγάπη και στην λαχτάρα.

Ayrıca Isabelle var.

Εκτός αυτού, υπάρχει η Isabelle.

Isabelle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri