Jonathana Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Görünüşe göre yaratığın kaderi Jonathana bağIı.
Φαίνεται πως Çok komik. Herkes onu Jonathana benzetir de.
Αυτό είναι παράξενο, όλοι λένε ότι μοιάζει στον Τζόναθαν.Sana ve Jonathana tüm bu dava işlerini falan, dergi için çizgi roman yapın diye maaş vereceğim.
Θέλω να πληρώσω εσένα… και τον Τζόναθαν, να συνεργαστείτε στην δημιουργία ενός κόμικ για το περιοδικό… για όλη αυτή την υπόθεση.Bay Peter benden Bay Hendrickin çocukları olan Anna Jan ve Jonathana bakmamı istedi.
Ο Πήτερ μου είπε να φροντίσω τα παιδιά του κύριου Χέντρικ, την Άννα, τον Ζαν και τον Τζόναθαν.Her neyse, Bu anıları sonsuza dek muhafaza etmek için, Jonathana filmleri dvdye çevirttirdim.
Όπως και να'χει, έβαλα τον Τζόναθαν να τις μετατρέψει σε DVD ώστε να κρατήσω αυτές τις αναμνήσεις για πάντα.Jonathanın dediklerini duyuyorum ama benim verecek bir şeyim yok.
Ακούω τι λέει ο Τζόναθαν, αλλά δεν έχω τίποτα να δώσω.Minayla Jonathanın çay içmeye geleceklerini gayet iyi biliyorsun.
Ξέρεις πολύ καλά ότι η Μίνα και ο Τζόναθαν θα έρθουν για τσάι.Belki paylaştığımız bağı, Jonathanın nerede olduğunu bulmak için kullanabilirim.
Ίσως μπορώ να χρησιμοποιήσω κατανεμημένες συνδέσεις μας για να καταλάβουμε πού Jonathan είναι.Jonathanı getir.
Φέρε τον Τζόναθαν.Evet ama en azında Jonathanı hallettik, değil mi?
Ναι, αλλά τουλάχιστον πήραμε Jonathan, έτσι δεν είναι;?Jonathanla bu akşam ne yapıyorsunuz?
Τι θα κάνετε το βράδυ εσύ κι ο Τζόναθαν;?Kurtların geri kalanına Jonathanın öldüğünü ama Valentineın hâlâ dışarıda olduğunu söyleyecektik.
Ήμασταν Θα πω το υπόλοιπο των λύκων ότι Jonathan είναι νεκρός αλλά Αγίου Βαλεντίνου ακόμα εκεί έξω.Artık Jonathandan mı hoşlanıyorsun?
Σου αρέσει ο Τζόναθαν τώρα;?Belki de Jonathanın kazanmamasını istemek için kendi nedenlerin var.
Ίσως να έχεις τους δικού σου λόγους να θέλεις ο Τζόναθαν να μην κερδίσει.Ve şimdi Jonathanın kardeşi Stan.
Και τώρα, ο αδελφός του Τζόναθαν, ο Σταν.Jonathanın ölüm ilanını ben yazmıştım.
Εγώ έγραψα την νεκρολογία του Τζόναθαν, δεν υπήρχε κάτι άλλο.Jonathandan başkasını sevmiyorum ve o kocam olacak.
Αγαπώ τον Τζόναθαν και κανέναν άλλον. Θα γίνει ο σύζυγός μου.Peki Jonathanla ben de katılabilir miyiz?
Κι εγώ με τον Τζόναθαν;?Senden Jonathanı kutsamanı ve büyürken ona göz kulak olmanı istiyoruz.
Σου ζητάμε να ευλογήσεις τον Τζόναθαν και να τον προσέχεις, όσο μεγαλώνει.Jonathandan sonraki en iyi Romeo sizsiniz.
Είσαι ο καλύτερος Ρωμαίος μετά τον Τζόναθαν.
