KAPSAMLI - Yunan'ya çeviri

• ολοκληρωμένη
• περιεκτική
• εκτεταμένη
• πλήρη
• εκτενή
• εκτεταμένες
• συνολική
• εμπεριστατωμένη
• διεξοδική
• ενδελεχή
• περιεκτικών
• διεξοδικά

Kapsamlı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kapsamlı hizmet yelpazemiz oteliniz için en iyi performansı sağlayacak.
Το πλήρες φάσμα των υπηρεσιών μας θα οδηγήσει στην καλύτερη δυνατή απόδοση για το ξενοδοχείο σας.

Uzun ve kapsamlı bir ameliyat olacak ama en iyi şansımız bu.
Η εγχείρηση είναι μεγάλη κι εκτενής, μα είναι η ευκαιρία μας.

STDlerin PCR ile kapsamlı analizi( PCR gerçek zamanlı)- PCR 12.
Πλήρης ανάλυση των STD μέσω PCR(PCR πραγματικού χρόνου)- PCR 12.

Putinden Filistin açıklaması: Kapsamlı, adil ve kalıcı bir çözüm istiyoruz.
Πούτιν: Στηρίζουμε την επίτευξη μιας δίκαιης, συνολικής και βιώσιμης λύσης του Κυπριακού.

Pan Avrupa bölgesinin durumuna ilişkin ilk kapsamlı değerlendirme, 1995 yılında Sofyada sunulmuştur.
Η πρώτη εκτενής αξιολόγηση της περιβαλλοντικής κατάστασης στον πανευρωπαϊκό χώρο παρουσιάστηκε το 1995 στη Σόφια.

Anjina durumunda, Iodinol kapsamlı bir tedavinin bir parçası olacaktır.
Στην περίπτωση της στηθάγχης, το Iodinol θα αποτελεί μέρος μιας περιεκτικής θεραπείας.

Kapsamlı denetim yöntemlerimizle,
Με τις περιεκτικές μεθόδους επιθεώρησής μας,

Bu aşama kapsamlı test, gözden geçirme,
Η φάση αυτή περιλαμβάνει εκτενείς δοκιμές, αξιολόγηση,

Sadece kadınlar ve erkekler için kapsamlı ultrason 3 900 ruble.
Πλήρης υπερηχογράφημα για γυναίκες και άνδρες για μόλις 3 900 ρούβλια.

Yağ fabrikasındaki kapsamlı yatırım programı önümüzdeki yıl tamamlanacak.
Το εκτενές επενδυτικό πρόγραμμα στο εργοστάσιο λιπαντικών θα ολοκληρωθεί τον επόμενο χρόνο.

Kapsamlı emeklilik reformunun bir parçası.
Ως μέρος της συνολικής μεταρρύθμισης των συντάξεων.

Sanheng Teknoloji ağırlıklı şirket ofisi kapsamlı tüketim alanında konumlandırılmıştır.
Sanheng Τεχνολογία τοποθετείται κυρίως στον τομέα της εταιρικής γραφείων συνολικής κατανάλωσης.

Ayrıca kaydetmek için profilinizde 23 fotoğraf olabilir yansıtmak kapsamlı çıkarlar.
Μπορείτε επιπλέον να αποθηκεύσετε στο προφίλ σας μέχρι 23 φωτογραφίες, που μπορούν να απεικονίσουν τις περιεκτικές συμφέροντα.

Bulunan 6 ana formül Curcumin 2000 bu kapsamlı araştırmanın gerçeği nedeniyle seçilir.
Η 6 πρωτογενή σκεύασμα απαντάται σε Curcumin 2000 έχει επιλεγεί ως αποτέλεσμα αυτής της εκτεταμένης έρευνας.

Farklı sistem alanlarının kapsamlı analizi.
Η ενδελεχής ανάλυση των διαφόρων τομέων του συστήματος.

Boğaz için spreyler, çeşitli patolojilerin kapsamlı bir tedavisinin bir parçası olabilir.
Οι ψεκασμοί για το λαιμό μπορούν να αποτελέσουν μέρος μιας περιεκτικής θεραπείας διάφορων παθολογιών.

Neyse ki TrustPort Mobile Security çok daha kapsamlı tarama ve rapor seçenekleri sunar.
Ευτυχώς, το TrustPort Mobile Security παρέχει πολύ περισσότερες δυνατότητες εκτεταμένης σάρωσης και αναφοράς.

Bugünün siyasi ve diplomatik eğilimlerinin kapsamlı incelenmesi.
Εκτενής μελέτη των πολιτικών και διπλωματικών τάσεων του σήμερα.

Hem alıcılar hem de satıcılar, bu sitede kapsamlı portföyler oluşturabilir.
Τόσο οι αγοραστές όσο και οι πωλητές είναι σε θέση να δημιουργήσουν εκτεταμένα portfolio στην ιστοσελίδα.

Altı ana bileşenler listesi bulundu Curcumin 2000 Bu kapsamlı araştırmaya nedeniyle seçilir.
Τα έξι κύρια συστατικά που βρέθηκαν σε Curcumin 2000 επιλέγεται λόγω της εκτεταμένης έρευνας.