KINGE - Yunan'ya çeviri

• κινγκ
• king
• βασιλιά

Kinge Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Dr. Kinge tek kelimesi değişmeden bu yasanın geçmesini istediğini söylemiştin.
Είπατε στον Δρ. Κινγκ ότι θέλατε να περάσετε αυτό το Νομοσχέδιο, χωρίς να αλλάξει ούτε μια λέξη.

Son olarak, New Havendaki güneşli bir öğleden sonra bu kitabın başlığını bulmama yardım ettiği için Marissa Kinge teşekkür etmek istiyorum.
Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω Marissa βασιλιά για τη βοήθειά μου έρθει με τον τίτλο αυτού του βιβλίου ένα ηλιόλουστο απόγευμα στο New Haven.

Aşk yatağa girerken makyaj yapmak ve tuvaleti kullanmak için alt kattaki Burger Kinge gitmektir. Parfüm şişelerinde parfüm saklamaktır. Aşk budur.
Αγάπη είναι, να φοράς μέικ απ στο κρεβάτι… να πηγαίνεις κάτω στο Μπέργκερ Κινγκ να χέσεις και να κρύβεις αλκοόλ… στα μπουκαλάκια από αρώματα.

The Taken Kinge de sahip olun.
Exp I, II και The Taken King.

Dr. Kinge götüreceğim.
θα πάμε στον Δρ. Κινγκ.

Dinle, bunların doğru olup olmadığını bilmiyoruz ama bu adamın bizden önce Dr. Kinge ulaşmayacağından emin olmalıyız.
Κοίτα, δεν ξέρουμε αν κάποιο από αυτό είναι αλήθεια, αλλά δεν ξέρουμε ποτέ με σιγουριά, αν αυτός ο τύπος βρει τον Δρ Κινγκ πριν το κάνουμε.

Şu anda o beyaz, Şerif Clarkın bulunduğu köye gidemem bile. Kinge yardım ediyormuşum gibi görünür çünkü. Ama birilerinin Jim Clarkı kontrol altına alması gerekiyor.
Τώρα μ' αυτόν τον ηλίθιο δε μπορώ να κάνω κάτι γιατί θα φανεί σαν να βοηθώ τον Κινγκ… αλλά κάποιος πρέπει να ελέγξει τον Τζιμ Κλαρκ.

Ve bu, Kubrickten Kinge doğrudan bir mesajdır. Çünkü romanda Jack Torranceın arabası kırmızı bir Volkswagendir.
Αυτό είναι το απευθείας μήνυμα του Κιούμπρικ στον Κινγκ, γιατί στο βιβλίο το αυτοκίνητο του Τζακ είναι ένα κόκκινοVolkswagen.

Ben sırf Whooperı sıcak gelmedi diye Burger Kinge 50 milyon dolar tazminat davası açan pisliklerden olmak istemiyorum.
Δεν θέλω να είμαι από αυτά τα καθίκια που μηνύουν τα FastFood για 50 δισ. ευρώ επειδή το μπέργκερ τους ήταν πολύ ζεστό.

Bak, eğer Kinge yakın olursak ve testleri yaptığı tesisin yerini öğrenirsek
Κοίτα, αν μπορώ να πάω κοντά στον Κινγκ και να βρούμε την εγκατάσταση που έχει ήδη κάνει τον έλεγχο,

için müneccim olmam lazım, Ama Kinge gelince ne kadar uyarsam faydasız.
από αποκλίνοντες όπως ο Τζένκινς… αλλά όταν πρόκειται για τον Κινγκ, προφανώς καμία προειδοποίηση δεν είναι αρκετά ισχυρή.

1968 yılında Martin Luther Kinge saygı amacıyla ve 1981 yılında Ronald Reagana düzenlenen suikast nedeniyle bir gün ertelendi.
δολοφονήθηκε ο Martin Luther King, και το 1981, όταν δέχτηκε δολοφονική επίθεση ο τότε Πρόεδρος της Αμερικής, Ronald Reagan.

Martin Luther Kingle mi?
Τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ;?

Ona Belle Kingle ilgili deyin.
Πέστε του για την Μπελ Κινγκ.

Sheriff Kingin ölümü, onun olduğunu düşündüğümüz kişi olmadığını kanıtlar.
Αλλά του σερίφη King apos? S θάνατο Αποδεικνύει ότι δεν είναι το πρόσωπο που νόμιζε ότι ήταν.

Altıncı Bölüm, Sheriff Kingin vücudunda üç garip iğne bulduklarını söyledi.
Τμήμα Έξι είπαν ότι βρήκαν τρεις παράξενο βελόνες στο Sheriff King apos? S σώμα.

Dr. Kingle mi çalışıyorsunuz?
Συνεργάζεσαι με τον Δρ. Κινγκ;?

Dr. Kingle sizin hakkınızda mı?
Για την Δρ King και εσάς; Ακριβώς?

Eğer Kızılderili olsaydı, Martin Luther Kingden daha fazla nefret eder miydin?
Θα μισούσες περισσότερο τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ αν ήταν ινδιάνος;?

Böylece Dr. Kingle evlenmek için serbest kalırdınız zengin bir adam.
Αυτό θα σας επέτρεπε να παντρευτείτε τη Δρ King… και να είστε πλούσιος.