Konuşma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yaşlı adamla konuşma zeki değildi,
Η συζήτηση με İyi konuşma.
Konuşma ve hafıza sınıfı.
Τάξη μνήμης και λόγου.Biliyorum fakat… Konuşma ve anlama arasında bir fark vardır.
Το ξέρω αυτό, αλλά υπάρχει διαφορά ανάμεσα στο να μιλάς και στο Bu da Donna olayı ile ilgili konuşma hakkını kazandığımı mı gösteriyor?
Σημαίνει πως κέρδισα το δικαίωμα να μιλήσουμε για το θέμα της Ντόνα;?Böyle konuşma Arjuna.
Çılgınca konuşma. ben sadece huzursuzum.
İlk büyük başarımdı: Beyin tarafından kontrol edilen heceleyerek konuşma.
Αυτό ήταν το πρώτο μου μεγάλο επίτευγμα… αρθρωμένος λόγος ελεγχόμενος από τον εγκέφαλο.Bunu bilseydim bu konuşma gerekli olmazdı.
Αν ήξερα ότι… Αυτή η συζήτηση δεν θα ήταν απαραίτητο.Konuşma için özür dilerim.
Konuşma bozuklukları- Bu hastalığın ne olduğunu, nedeni?
Διαταραχές λόγου- τι είναι αυτή η ασθένεια, Η αιτία της?İletişim, başka bir kişiyle konuşma ihtiyacı, bir paylaşma eylemidir.
Η επικοινωνία, η ανάγκη να μιλάς σε κάποιον, είναι μια πράξη μοιράσματος.Artık kimse kadınlarla konuşma zahmetine girmiyor.
Κανείς δεν μπαίνει στον κόπο να μιλήσουμε για τις γυναίκες πια.Öyle konuşma baba.
Μην το λες αυτό πατέρα.Golf hakkında bir sürü konuşma.
Πολύ κουβέντα για το γκόλφ.Burada yer fıstığı alerjileri ve buğday alerjileri hakkında konuşma yok.
Δεν υπάρχει λόγος για αλλεργίες με φυστίκια και αλλεργίες με σιτάρι εδώ.Onlar öldüklerinde, bu konuşma asla gerçekleşmeyecek.
Όταν πεθαίνουν, αυτή η συζήτηση δεν μπορεί να γίνει ποτέ.Sağlam konuşma ama kimse şehrimi sel altında bırakıp paçayı kurtaramaz.
O konuşma yapıldığında ben oradaydım.
Ήταν εκεί ζωντανή όταν είχα αυτή τη συζήτηση.Ancak iletişim sadece konuşma değil, dinleme de demektir.
Επικοινωνία δεν είναι μόνο να μιλάς, είναι και 
