Konuştuktan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yoksa Velma ile konuştuktan sonra onu öldürmeye çalıştığını mı?
Biraz daha konuştuktan sonra telefonları kapatıp uyuduk.
Normalde katılırdım, ama karısıyla konuştuktan sonra.
Onunla konuştuktan sonra ararım.
Annesi katille telefonda konuştuktan sonra derhal bizi aramış.
Η μητέρα του μας κάλεσε αμέσως αφού μίλησε με τον δολοφόνο.Seninle konuştuktan sonra tekrar düşündüm. Sizler buranın yerlisi değilsiniz, şehri bilmiyorsunuz.
Μετά που μιλήσαμε, σκέφτηκα ότι είμαστε ένα μάτσο επαρχιώτες που δεν ξέρουν τη πόλη.Onlarla konuştuktan sonra ararım seni.
Θα σε πάρω τηλέφωνο αφού τους μιλήσω.Onunla konuştuktan sonra, orada yerinde cadde
Αφού μίλησε μαζί του, βγαίνω στο δρόμοDün gece, konuştuktan sonra.
Χθες βράδυ, αφού μιλήσαμε.Generalle konuştuktan sonra sana söylerim.
Θα σας πω αφού μιλήσω με τον Στρατηγό.Ama seninle konuştuktan sonra,… her nedense, durum biraz değişmiş gibiydi.
Μετά αφού μίλησε μαζί σου για κάποιο λόγο ένιωσα τα πράγματα να αλλάζουν.Dün gece seninle konuştuktan sonra.
Χθες το βράδυ, αφού μιλήσαμε.Çünkü ben hastamla konuştuktan sonra ameliyatı yapamayacaksınız.
Επειδή δεν θα χειρουργηθεί. Όχι, αφού μιλήσω στην ασθενή μου.Arkadaşları ile bir saat konuştuktan sonra saat 9:45de ayrıldı.
Μίλησε με τους φίλους του για μια ώρα και τους άφησε στις 9. 45.Arkadaşımla konuştuktan sonra seni ararım.
Θα σου τηλεφωνήσω μόλις μιλήσω με τον φίλο μου.Cinayet gecesi Jessica, Shepherdla konuştuktan sonra birini aramış.
Εκείνο το βράδυ, αφού η Τζέσικα μίλησε με τον Κέβιν πήρε αλλού.Annenle konuştuktan sonra hemen geliyorum.- Ve.
Θα επιστρέψω αμέσως, αφότου μιλήσω με την μητέρα σου.Da, yerli halka yapılan canavarca muamele hakkında konuştuktan sonra, kaçırıldı.
Το 1989, μίλησε ανοικτά για τη βάναυση μεταχείριση των ιθαγενών… και την απήγαγαν.Konuştuktan sonra seni ararım.
Θα σε πάρω μόλις της μιλήσω.Onlarla konuştuktan hemen sonra seninle Mud Bugda buluşuruz.
Θα σε δω στο Μπαγκ αφού τους μιλήσω.
