Korkuyu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bay Kuttner, zihnimiz bir çok mantıklı ve mantıksız korkuyu içerisinde barındırır.
Ve şimdilerde içlerindeki korkuyu yeniden alevlendiren.
Bir insanın yaşayabileceği en uç noktadaki korkuyu yaratmak istiyor.
İspanyada ise halkın sadece yüzde 16sı bu korkuyu paylaşıyor.
Αντίθετα, μόνο το 16% των Ισπανών συμμερίζεται τέτοιους φόβους.Görürsün sen korkuyu.
Ήταν βλέπετε, ο φόβος.O zaman gerçek korkuyu hissederler.
Αυτό έγινε όταν συνειδητοποίησαν την πραγματική έννοια του φόβου.Öfke her zaman korkuyu gizler.
Πίσω από τον θυμό κρύβεται πάντα ο φόβος.İkinci Dünya Savaşı bu korkuyu besledi.
Ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος δικαίωσε αυτούς τους φόβους.Öğrenmeyi ve tehlikeye olan tepkinin işlenmesini, korkuyu etkiliyor.
Επηρεάζει τη μάθηση και την αντίδραση σε ερεθίσματα κινδύνου, φόβου.Yardımına ihtiyacım var, yoksa korkuyu dizginlemek çok zor olur.
Χρειάζομαι τη βοήθειά σας τώρα, Αλλιώς ο φόβος δεν θα είναι διαχειρίσιμος.Korku- Önemli bir kayıp bir dizi endişe ve korkuyu tetikleyebilir.
Ο φόβος- Μια σημαντική απώλεια μπορεί να προκαλέσει μια σειρά από ανησυχίες και φόβους.Üçyüz yıllık nefreti ve korkuyu yenmek kolay olmayacaktır.
Η εξάλειψη 300 χρόνων μίσους και φόβου θα πάρει καιρό.Nasıl oluşturuyorlar bu korkuyu?
Πως δημιουργείται ο φόβος αυτός;?Ama inanıyorum, Nik. Gözlerindeki korkuyu görüyorum.
Μα το πιστεύω, Νικ. Το βλέπω, ο φόβος στα μάτια σου.Bütün o korkuyu. Bütün o ölümleri… Herşeyi bilerek yaptın.
Korkuyu aşmak biraz zaman alıyor.
Çünkü korkuyu seyretmek hoşuma gidiyor.
Γιατί με διασκεδάζει το Sen ona saldırdığında köylünün gözlerindeki korkuyu hatırlıyor musun?
FT: Tutuklamalar özgürlüklere yönelik korkuyu….
Etrafa yaydıkları korkuyu hissediyorum.
Έπαιρναν την όψη των φόβων που κυκλοφορούσαν.
