KRONOS - Yunan'ya çeviri

• κρόνος
• kronos

Kronos Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ama koca Kronos yiyordu ilk çocuklarını analarının kutsal karnından çıkıp da dizleri üstüne oturdukça her biri.
Κι αυτούς τους κατάπινε ο μέγας Κρόνος, μόλις ο καθένας κατέβαινε απ' την ιερή κοιλιά της μάνας του στα γόνατα της.

On yıl süren savaşın sonunda Kronos ve öteki Titanlar yenildiler.
Σε μια σειρά από μάχες που κράτησαν 10 χρόνια(Τιτανομαχία), ο Κρόνος και οι Τιτάνες σύμμαχοί του νικήθηκαν.

Kronos çevrimiçi olduğunda,
Όταν ο Κρόνος συνδέεται στο διαδίκτυο,

belli bir Jonathan Kalla( Kronos) Başlatılan.
και ένα ορισμένο Jonathan Kalla(Kronos).

Aynı Kronosun, babası Uranosu yok ettiği araç gibi.
Σύμφωνα με το μύθο, ο Κρόνος που είχε εκθρονίσει τον πατέρα.

Kronosu yok ettiler… ve geriye kalanlarını Tarturusun derinliklerine yolladılar.
Κατέστρεψαν Kronos… και εξόρισε τα λείψανά του στα βάθη της Τάρταρα.

Bu durumda babası da Kronostur.
Πατέρας του ήταν ο Κρόνος.

Kronosu nasıl uyandırabilirim?
Πώς να αφαιρέσετε Kronos?

Klingon ana gezegeni Kronostan bahsettin.
Ανέφερες την πατρίδα των Κλίνγκον, τον Κρόνος.

Mayweathera Kronosa bir rota cizmesini söyle.
Χαράξτε πορεία κύριε Μειγουέδερ για τον Kρόνo.

Bunca yıldan sonra Kronosun oğulları, tekrar bir arada.
Υστερα από τόσα χρόνια οι γιοι του Κρόνου συναντιούνται και πάλι.

Hades ve Ares, insanlığa karşı Kronosa katıldı.
Ο Άδης κι ο Άρης πολεμούν τους ανθρώπους μαζί με τον Κρόνο.

Fakat Kronosun yeniden doğuşu kaderine yazılmıştı… Olympus
Αλλά Κρόνος είναι μοιραίο να αυξηθεί και πάλι… στην ακριβή

Kronos yakınlarda.
Ο Κρόνος πλησιάζει.

Zamanın Efendisi Kronos.
Χρόνος ίσον Κρόνος.

Zamanın Efendisi Kronos.
NASA Διάστημα Κρόνος.

Kronos kendi çocuklarını yerdi.
Κρόνος έτρωγε τα παιδιά του.

Kronos onun gücünü aldı.
Ο Κρόνος έχει τώρα τη δύναμή του..

Kronos da çocuklarını yerdi.
Ο Κρόνος έτρωγε τα παιδιά του..

Nasıl Kronos çıkarmak için?
Πώς να αφαιρέσετε Kronos?