KULLANACAKLAR - Yunan'ya çeviri

• θα χρησιμοποιήσουν
• θα χρησιμοποιήσει
• θα χρησιμοποιούν
• οι ετεροδημότες
• χρησιμοποιούν

Kullanacaklar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onlar, şimdi bu bilgiyi emperyalist güruha karşı kullanacaklar.
Την επιστήμη αυτή θα τη χρησιμοποιήσουν ενάντια στους κυρίους ιμπεριαλιστές.

Bu konuyu sadece siyasi amaçlarla kullanacaklar.
Πρόκειται απλώς να χρησιμοποιήσουν το θέμα για πολιτικούς σκοπούς.

Çocuklar tabiki elektronik cihazları kullanacaklar.
Αφήνετε τα παιδιά να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικές συσκευές.

Bizi yok etmek için kullanacaklar.
Θα το χρησιμοποιήσουν για να μας καταστρέψουν.

Kontrollü yangın ve böcek ilaçları kullanacaklar. Başarılı olacaklar.
Χρησιμοποιώντας ελεγχόμενες φωτιές και εντομοκτόνα, θα είναι επιτυχείς.

Şimdi, şimdi, şimdi bunu bir bahane olarak kullanacaklar.
Θα χρησιμοποιήσουν αυτό ως πρόφαση.

Dava açılırsa diye saklayacaklar ve gerekirse kullanacaklar.
Θα το κρατήσουν σε περίπτωση δίκης. Και τότε θα το χρησιμοποιήσουν.

Sonra bunu bize karşı kullanacaklar.
Kαι τότε τις χρησιμοποιούν εναντίον μας..

İlk defa kredi kartı kullanacaklar için ilk yıl.
Χρησιμοποιήσατε μια πιστωτική κάρτα για πρώτη φορά σε εμάς.

İnsanlar bunu telefonlarında kullanacaklar.
Ο κόσμος τη χρησιμοποιεί στο κινητό.

Akıllıca, Haitiliyi bana karşı kullanacaklar.
Έξυπνο, να χρησιμοποιήσει τον Αϊτινό εναντίον μου.

Milyon genç ilk kez bu seçimlerde oy kullanacaklar.
Στις εκλογές αυτές θα ψηφίσουν 2, 5 εκατομμύρια νέοι ψηφοφόροι.

Er ya da geç, beni öldürecekler veya beni bir şekilde kullanacaklar.
Αργά ή γρήγορα θα με σκοτώσουν ή θα με χρησιμοποιήσουν.

Asıl büyük soru Hydrosek ellerinde olduğuna göre nerede kullanacaklar?
Το μεγάλο ερώτημα είναι, αφού το έχουν, που σκοπεύουν να το χρησιμοποιήσουν.

Aldıkları zaman da bize karşı kullanacaklar.
Και όταν τις πάρουν, θα τις χρησιμοποιήσουν εναντίον μας..

Şimdi bir virüs yapmak için kullanacaklar.
Θα τον χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν έναν ιό.

Çünkü bu tür bir cihazı ilk defa kullanacaklar.
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά.

Ve sana garanti ederim ki, seni anlaşmaya zorlamak için kullanacaklar.
Και σου εγγυώμαι, θα τη χρησιμοποιήσουν για να σε κάνουν να συνεργαστείς.

Seni manipüle edecekler. Seni hayal bile edemeyeceğin işlerde kullanacaklar.
Θα σε χρησιμοποιήσουν με τρόπους που δεν μπορείς να φανταστείς.

Islahevi olarak kullanacaklar.
Θα το χρησιμοποιήσουν ως φυλακή.